【大澳门威尼斯人赌场官网11月23日报导】（中央社史特拉斯堡22日法新电）欧洲中央银行总裁特瑞谢（Jean-Claude Trichet）今天说，明年将是通过改革以确保欧洲联盟（EU）和欧元区金融稳定决定性的一年。

特瑞谢在欧洲议会（European Parliament）告诉欧洲议员：“我们正面临决定性的1年。在2011年，我们必须通过修订管理结构、深入检讨财务管理，还可能首见完成里斯本条约修订版。”里斯本条约是27国欧盟集团运作的基础条约。

尽管通过里斯本条约已在欧盟内部造成压力，但欧盟领导人10月决定重修条文内容，以应付及避免金融危机。

特瑞谢说：“为确保欧洲为1个整体，以及欧元区能有更坚定的信念因应未来挑战，条文须再作修正。”（译者：社王黛丽）