【大澳门威尼斯人赌场官网2010年11月19日讯】〈记者徐乃义／台湾桃园报导〉天气转凉，又到秋冬进补时节，洗肾的人可不可以吃中药进补？是很多肾脏患者的疑问。台湾署立桃园医院今年开各医疗院所先例，邀集院内中西医携手合作举办腹膜透析肾友座谈会，教导肾脏病友，在中医食补如何吃得健康又安心。

肾脏科杨为舜主任指出，台湾人喜欢传统中医，尤其是年长者，有些不适的症状不完全是西医可以解决的，例如搔痒、虚弱现象，在门诊时常常会有病人询问肾脏病可不可以吃中药？基本上，西医能提供的中医资讯很有限，但也不排除中药有其疗效，加上腹膜透析的饮食限制没有血液透析严格，所以应可接受一定程度的非西医治疗。

杨为舜主任表示，病患不一定会找合格的中医师，很多人吃的是口耳相传的偏方，既然无法禁止病患接触中药，与其让病患冒险使用坊间偏方，不如让他们有管道取得可信赖、正当的中医知识，由中医师开出的处方药，由医师把关，产生不良副作用的概率较低。在介绍简易补方，在安全范围内建议肾友如何使用中药药膳，不过并不能取代正统的中医诊疗，中医疗法仍应视病患个别状况让医师做专业诊断。

中医科杨正田医师说明，药膳不是药物治疗而是一般饮食，应依心情与经济能力变化食物的内涵。对中医来说，慢性肾病是“肾虚、气虚、血虚”，中药药膳的调理重点是教病患如补肾、补气、补血。同时，也教导腹膜透析病患针对可能产生的如搔痒、倦怠感、水肿等，可以用中医的疗法降低不适。

杨正田医师指出，肾脏病患转介看中医时，医师一定会透过阅读病历了解病患的情况，如果病患不是在同一医疗院所看中、西医，没有病历可参考，一定要记得把正在服用的西药让中医师知道。他并强调，肾脏病患绝对不要自己去买中药的成药服用，尤其是地下电台推销的药品，外面的中药有些含有政府已经禁用的肾毒性药物马兜铃酸，也有些中药里面含有西药成分，在不知情的状况下如果长期服用，恐怕有碍身体健康。

杨正田医师建议，秋冬到了，肾脏病患可以适量的服用药膳来进补，四物、四君子、八珍、十全都可以吃，禁忌是发炎（如腹膜炎者）或感冒者不可以吃。另外，虽说是药膳，毕竟还是包含了中药材在内，为免药物交互作用，服西药和中药最好间隔至少一小时的时间。◇