【大澳门威尼斯人赌场官网11月16日报导】（中央社台北16日电）澳洲储备银行（Reserve Bankof Australia, RBA）决策官员表示，随着采矿投资、就业和贸易日增推动全国经济，本月升息以对抗预期通货膨胀增温。

澳洲储备银行在今天公布的2日会议纪录中指出，“理事会判断，风险平衡已转换至温和紧缩货币政策为谨慎之举的关键点上。”在连续5个月暂止升息后，澳洲央行2日将基准利率上调至4.75%。

输往中国的铁矿、煤矿和能源激增，推动澳洲经济成长，促使英国瓦斯集团（BG Group Plc）等企业增加投资与聘雇。上周一份报告显示，澳洲企业雇主10 月连续第8个月增聘人力，劳动力的参与率飙升至空前纪录。

理事会表示：“通膨逐步上升趋势仍可能会在中期出现。如果货币政策要采取前瞻性作法，这些发展强化了在本次会议升息的理由。”

澳洲央行总裁史蒂文斯（Glenn Stevens）自去年10月以来将基准利率连7升，与美国联邦准备理事会（Fed）从2008年开始一直维持近于零的低利率迥异。这个分歧造成澳币兑美元汇率升幅达到9.7%，在16个交易最热络货币中表现次佳。

澳币兑美元汇率本月劲扬至1983年外汇管制解除以来空前新高，5日触及1.0183美元兑1澳币。（译者：中央社杨盈）