【大澳门威尼斯人赌场官网10月3日报导】（中央社巴黎3日法新电）迪士尼公司（Walt Disney）和其他业者都做不到的事，知名作家圣修伯里（Antoine de Saint-Exupery）的传人做到了，闻名全球的金发“小王子”（Little Prince）即将搬上电视萤幕。

“小王子”是有史以来最畅销的法文书籍，现在这个故事被制作成52集的动画，将在全球80个国家上映，法国将于耶诞节抢先首播。

这系列动画将在全球推出，澳洲和日本也在其中。日本的小王子博物馆每年可吸引40万参观人次。

取代原本的简单风格，动画版小王子企图帮助这位主人翁跳脱文本、进入魔幻宇宙，好让这部动画更能打动21世纪的儿童。

原本的故事有位成年叙事者，但是全新动画版将由小王子本人来说故事。

代表圣修伯里传人的阿加叶（Francois d’Agay）表示，迪士尼公司试图打造小王子动画，不过结果却是“平淡且没有灵魂”。

主人公小王子以3D打造，眼睛变得更大，而且被设计成蓝色。

小王子的个性既浪漫又充满现代感，热爱大自然的天性让他被冠上“永续发展大使”的称号。

制作人表示，出现在书中许多星球的的热带面包树，于1946年时应该是代表极权主义。

这系列动画由450多人、历时3年打造而成，花费超过1800万欧元（2500万美元）。

虽然有人批评动画版小王子看起来像日本人，但另1位圣修伯里遗产管理人奥利佛（Oliver d’Agay）说：“我不担心会失去原味，因为他是完美无瑕的。”（译者：中央社张稚昀）