【大澳门威尼斯人赌场官网1月8日报导】（中央社台北8日综合外电报导）纽约油价11天来首见下跌，因为美元升值且中国准备抑制银行放款。

在美元因美国上周初次申请失业救济人数少于预期而扬升后，油价跌幅一度高达1.1%。美元若升值，商品作为投资替代的吸引力就会下降。中国人民银行昨天以较高利率发行三个月期国库券，是19周来首见。中人行表示央行今年重心是控制放款的成长。

“美元升值目前是最大的影响，”纽约巴黎银行(BNP Paribas)商品期货公司资深能源分析师班特芝(Tom Bentz)说。“所有商品种类都受冲击。”

纽约2月原油期货下跌52美分或0.6%，每桶收82.66美元。油价曾在6日见到83.52美元，是2008年10月14日来最高。

伦敦布伦特2月原油下跌47美分或0.6%，每桶81.42美元。