澳门威尼斯人赌场官网

底特律歌剧院常客卡尔‧吉勒称赞神韵是“绝好的演出”(摄影:唐寅/大澳门威尼斯人赌场官网)

底特律歌剧院常客:真是绝好的演出!

2010年01月04日 | 11:11 AM

【大澳门威尼斯人赌场官网1月4日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者唐寅、温文清底特律报导)卡尔‧吉勒是一名戏剧爱好者,几乎每个星期都会去看各种表演,对底特律的剧院耳熟能详。1月3日晚,他观看了底特律歌剧院的神韵演出后,激动地表示:“明年一定会再来,而且会带朋友们一起来。”

卡尔透露,他来自吉勒家族,他叔叔埃尔默‧乔治‧吉勒(Elmer George Kiehler)是底特律著名的建筑师:“我叔叔就是这座剧院的设计师之一,”卡尔手指着底特律歌剧院大厅里金碧辉煌的装饰说:“他还设计了福克斯剧院的大厅,Civic中心,以及其它底特律的剧院等。”卡尔说,由于叔叔的影响,他们家族都很爱好艺术,“我常常到这里来看戏,也经常带朋友过来。”

卡尔本人曾任通用汽车公司的会计师多年,退休后在底特律一家剧院义务担任业务经理。卡尔说,夏天一次偶然的机会,他接到了一张神韵的传单,就一直保存着。

1月3日当天,他在应朋友邀请观看另外一场演出时,忍不住对神韵的兴趣,丢下朋友在最后一分钟前来观看神韵演出。看完演出后,卡尔表示,他很高兴自己来了,“演出非常有动感,非常美丽!我明年一定会再来,而且会带朋友和我一起来!”他激动的甚至开始计划明年要带哪几位朋友来看演出。

卡尔经常来底特律歌剧院观看各种各样的表演,他说神韵是一场“非常非常精彩的演出(wonderful wonderful show)”。当问到最喜欢神韵演出的哪一方面时,卡尔说:“我无法说出具体哪一方面来,舞蹈表演非常非常优秀!这些演员们真是太出色了!还有其中的东方乐器,我非常享受其中的音乐!”

“我一生中看过很多不同文化的东西,但是这里面的文化内涵我从来没看到过,还有这么大的舞蹈团,这场演出真是太棒了!”

卡尔还说:“(演出使)我对中国文化多了一些了解,她丰富了我(对中国文化)的了解,让我知道了以前不知道的东西。”

卡尔几次对记者说一定会推荐朋友来看演出,他说:“这是一个美好的充满活力的夜晚,所有的人都会喜欢她,所有的人都会欣赏她。这真是一场绝好的(superb)演出!” ◇
(//www.dajiyuan.com)