《家‧天下》专刊--大波士顿地区

【房地产】麻州租房法律多 房东不可不知

人气 351

【大澳门威尼斯人赌场官网1月23日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者岳定明麻州昆士市报导)由“亚裔房东联合会”(Asian Landlord Assosiation)主办,昆士亚裔协调会协办的房东法律讲座,日前邀请到波士顿义务律师协会(Volunteer Lawyers Project of the Boston Bar Association)成员莱斯(Edward Rice)律师主讲。讲座吸引了二十多位来自大波士顿地区的民众前往聆听。

莱斯首先提到“租房保证金”(Security Deposit,以下简称保证金)的相关规定。他说,如果房东没有按照法律规定,以独立银行账户保管保证金,当房客发现时,房东最好立刻退还保证金给房客。若等到房客诉诸法庭,则房东依法可能会被判罚保证金三倍的金额还给房客。

依照法律规定,房东只能向新房客预收第一个月的租金、最后一个月的租金,以及租房保证金。保证金不能多于一个月的租金。莱斯表示,房东不能以任何其他名义收取房客的钱,如收取房子钥匙的押金。收取租房申请费也是非法的,除非是由中介公司负责出租的房子。

莱斯建议,如果房东已经收了钥匙的押金,最好能尽快把钱还给房客。

房东不能因为租房者的国籍、种族、肤色、年龄,或是否有孩子等原因而拒绝出租。但是其他不受法律保护的人,房东有权拒绝出租,如房东可以选择是否租房给大学生。

一位房东提问向莱斯提问,是否一定得到把房子租给第一个来看房子的人?他解释了自己遇到的情况:有两组符合资格的房客,第一天来看房的是几个大学生,其中有一位属于前述受保护的群体;第二天来看房的是一对有工作的年轻夫妇。这位房东想把房子租给年轻夫妇,不想租给大学生,因为比较好管理。但他不知如何回绝这位属于被保护群体的大学生。

针对这个问题,莱斯回答,房东当然可以把房子租给自己偏好的房客,拒绝那些自己比较不偏好的房客,不论来看房子的先后顺序。但要注意回绝时的理由,不能是涉及歧视的。也就是说,只要不是因为国籍、种族、肤色、年龄,或是否有孩子等原因而拒绝那群大学生就没问题,不会触犯法律。

有房东问到,在递给迟交房租的房客“十四日通知”,如果房客在期限内付租了,是否仍可驱离房客。莱斯的回答是不行,因为法律规定给房客弥补过错的机会。但同时,法律也规定,房客在一年之内只能出现一次迟交。如果再犯,房东可以付诸法庭,这时法官会看是否情节重大,如果房客屡次迟交,或者房东需要租金收入来支付贷款,这时法官可能会下警告给房客,再犯就得走人。

“亚裔房东联合会”的发起人、律师海勒女士补充说:法律规定,必须等到房租迟交三十天,房东才能向房客收迟交费(Late Fee)。三十天之内则不可收取迟交费。

对房客递交通知信时,莱斯建议雇用麻州的警察服务(Constable Service)来递交,因为这样可以得到法官的认可,证明通知信确实交到房客手中了。费用也不贵,大概是五、六十美元。

莱斯表示,其实许多时候,房东即使不想上法院,若是放一封“十四日通知”到房客门下,也能起到吓阻作用,房客可能觉得房东要“玩真的”,也就不敢再迟交房租了。“但是电子邮件不能算是正式通知,上法庭时不能算做证据”,莱斯说。

海勒建议,房东一定要有做纪录的好习惯,把和房客打交道的任何文件,包括某年某月的交谈及内容,都记录下来,这样一旦诉诸法律时,将可在法庭上提供完整的证明。莱斯接着说,房东在给房客写信或通知时,要记住是为了保护自己的权益,将来有朝一日法官可能会看到,所以不要口出恶言,只要很平和的跟房客把事情说清楚就好了。

另一位房东提问,如果房子发生火灾,是否可以中止租约。莱斯表示,必须看房子受损的情况。如果受损很严重,可以中止租约;如果只是局部受损,房东不能中止租约,必须暂时将房客安置在其他地方,以进行修缮。

莱斯指出,如果发现恶房客有破坏房子的可能,而一时之间又不能将其驱离,可以到法院申请一个限制令(Restraining Order),法官会命令房客不准破坏房子。在这种情况下,如果房客一旦动手破坏,房东可以立刻找警察来制止。

“亚裔房东联合会”是由昆士的律师海勒(Judith A. Heller, Esq.)女士及她之前的法律服务客户Theresa Lau女士共同发起成立,目的在为亚裔房东们提供免费法律咨询及一个彼此交流的机会,以协助避免在租赁过程中可能衍生的法律问题。亚裔房东联合会的联系方式是:(中文)陈小姐,电话:617.365.0765,电邮:tl5@hotmail.com;(英文)Judith Heller,电邮:jheller55@yahoo.com。◇
(//www.dajiyuan.com)

相关新闻
【房地产】新英格兰地区城市系列介绍:麻州剑桥
【房地产】收取儿童玩耍费?康斗住宅协会挨告
【房地产】比尔和他的康明斯地产公司
中国房市投资恐锐减 东方海外退出
如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
评论