纽时﹕美国玻璃制造业面临中国竞争
【大澳门威尼斯人赌场官网1月20日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者田清编译) 将从纽约世界贸易中心废墟中升起的新建高楼,是未来象征美国精神的地标,但却也是另一个美国行业衰落的象征。40年前建造的世贸中心双子大厦丝毫没有使用进口玻璃,兴建中的新楼低层很快会由中国玻璃所覆盖。
纽约时报19日报导,美国玻璃业的衰退在1990年代逐渐开始,并于去年的大衰退期间加速。更严重的是大公司像康宁(Corning)和Guardian Industries这样的大公司表示,即使经济复苏,他们也不可能把美国国内的雇用和生产回复到大衰退之前的水准。中国进口货抑制了销售是一个原因,而且更大的利润是在海外,所以他们投资并扩张于海外的工厂。
当美国的失业率在10%的水准游移,更多人会失业的可能具有很大的感染性。一些人正施压奥巴马政府调高对进口玻璃特别是中国玻璃的关税来保护玻璃工人,就像钢铁和轮胎业一样。所以如果失业维持在历史高峰,这个论点会不断被提出。
这种举动获得钢铁工人联合工会和美国300多家小型玻璃制造厂的支持。他们认为,中国的玻璃厂能在美国市场竞争,只是因为这几年获得中共政府的大额补贴。
钢铁工人联合工会的玻璃业主席Tim Tuttle表示,“我们绝对需要对一些中国的玻璃进口品实施关税。”过去9年玻璃业的劳工雇用减少了30%,只剩下不到9万5千人,其中有1万5千人加入工会。
钢铁工人联合公会赞同自由贸易,不过坚称在轮胎、钢管和现在的玻璃案子中 ,中共政府的补贴削弱了自由贸易依赖的市场力量。
民主党俄亥俄州参议员布朗(Sherrod Brown)受访时说,“想像中国兴建一个大型建筑作为重要的国家标志,还从美国进口玻璃来建造。中国人绝不会这样做。”
北京玻璃公司赢得纽约世贸中心新塔首20层不透明防爆玻璃的竞标。
在世贸中心的竞标中,Guardian赢得上面85层复杂多层透明玻璃的供货,很快会在密西根卡尔顿(Carleton)的工厂生产。
Guardian为新开张的世界最高建筑物,160层的杜拜塔生产了超过200万平方英尺的各类玻璃。不过那些玻璃不是来自美国,而是来自Guardian在德国和卢森堡的工厂。Guardian现在在海外有36个工厂,雇用人数从2005年的6500人增加到9千人,首次超过在美国的雇员人数。
和许多能度过经济衰退的美国玻璃工厂一样,Guardian卡尔顿工厂的设备利用率只有85%以下。员工人数从2008年1月经济开始衰退的520人减少到410人。
美国啤酒和酒类装瓶仍是在美国的工厂制造,Anchor Hocking玻璃公司在俄亥俄河谷的两家工厂24小时开工,制造烤盘、玻璃杯、玻璃罐、玻璃烛台和玻璃电表罩,依靠即时交货给沃玛尔商场这种客户服务避开进口品竞争。Anchor Hocking在海外没有工厂。
不过在俄亥俄河谷的其他地方,几十家以往为南卡罗莱纳州和北卡罗莱纳州家具业生产玻璃的公司已经消失。
彩色玻璃是另一个受害者。河谷内一百家以前制造“艺术”玻璃—小雕像、花瓶、台灯、香水瓶、碗和纤维玻璃篮,而且雇用数百名熟练的吹玻璃和玻璃压制工人的公司多数都消失了。
(//www.dajiyuan.com)