【大澳门威尼斯人赌场官网1月2日讯】(大澳门威尼斯人赌场官网记者谢如慧编译报导)新闻集团(News Corp)和时代华纳公司(Time Warner)之间长达数月的谈判在新年到来之际出现转机,新闻集团旗下福斯电视网(Fox Network)在先同意暂时延长谈判期限后,在周五(1月1日)晚与时代华纳就转播费用问题达成协议。这一转变避免了时代华纳有线电视的1,300万订户无法在新年第一天收看新年当天精彩节目及重要的大学美式足球比赛。不过双方没有透露协议的细节。
面对可能的两败俱伤局面,时代华纳主动示好,提议双方进入仲裁程序,并愿意签订临时协议,确保在仲裁结果公布之前福斯节目得以正常转播,但福斯拒绝该提议,坚持通过双方谈判,而不是第三方仲裁决定最终结果。
根据来自美国CNN金钱网(CNN Money)报导,自去年年中以来,新闻集团与时代华纳一直就2010年福斯网络转播权的收费标准争执不下。按照新闻集团的要求,在新的协议下,将按每个用户每个月支付1美元的标准收取福斯旗下6个有线电视频道的转播费用,包括FX电视,燃料电视(Fuel TV),福斯现实(Fox Reality), 福斯足球(Fox Soccer),福斯体育(Fox Sports)和en Espanol。
景气衰退 商业模式改变
双方冲突的焦点在于双方面赚钱的方式不同,在景气衰退的情况下,受到的冲击也不同。南加大娱乐科技中心执行长渥斯默指出,节目的选择越来越多,但广告的收入却减少。有线电视公司的收入来自广告及用户的月费,虽然广告收入减少,但用户的月费收入还算稳定。但对电视频道公司,如:福斯电视网,广告收入减少,就没有其他的收入来源了。因此,福斯要求时代华纳支付每位用户每个月1美元的费用。
如果双方无法达成新的协议,结果显然是两败俱伤。一方面,时代华纳的用户将因无法收看职业美式足球、医生连续剧House及美国偶像(American Idol)等节目而沮丧恼火,甚至会取消和时代华纳的用户协议,另一方面,福斯的节目也自然失去了上千万观众,从而使其广告价值大打折扣。
政府出面协调 福斯立场强硬
随着最后期限的临近,政府部门开始介入双方的谈判。12月22日,参议员商业委员会主席参议员克里(John Kerry)致信新闻集团和时代华纳,建议双方将争议提交仲裁。上周三,时代华纳作出回应,表示愿意进入仲裁。时代华纳的一名女发言人表示,“我们同意接受仲裁,也同意在仲裁决议之前继续转播福斯,并且支付合理的补偿。为达成公平的协议,我们已经尽了最大的努力。”
联邦通信委员会主席吉纳乔斯基(Julis Genachowski)建议双方“达成一项节目转播的临时延期协议”。时代华纳赞同,但福斯却不愿意。
达成协议 皆大欢喜
新闻集团副董事长卡利(Chase Carey)说:“我们很高兴在经过数个月的谈判后,我们能够与时代华纳达成一个重视我们节目价值的协议,”
双方困难的谈判过程更牵动着上千万时代华纳用户的心。在双方达成协议前,两名佛州线电视用户由于担心谈判失败,导致他们错过元旦当日直播的“蜜糖杯”(Sugar Bowl)大学足球比赛,对新闻集团提起诉讼。现在他们不必担心了。
时代华纳有线电视执行长布利兹表示,现在所有类似的担忧都结束了。“我们很高兴能够达成合理的协议,而不必让用户的权益受影响。”
双方在新闻稿中都没有说明是否时代华纳将支付每位用户每个月1美元的费用。
(//www.dajiyuan.com)