【大澳门威尼斯人赌场官网1月18日报导】（中央社卡拉卡斯17日法新电）委内瑞拉总统查维斯（Hugo Chavez）17日表示，委内瑞拉将提供海地所需的一切燃料，以协助遭强震重创的海地重建，第一艘油轮将于18日出发。

查维斯在每周广播电视联播节目“总统您好”（Alo Presidente）中宣布，“委内瑞拉人民愿意捐助海地人民所需的一切燃料，供应他们的医院以及古巴正在安装的水力发电厂使用。”

查维斯又说: “载运22万5000桶汽油和柴油的首艘油轮，将于18日早上驶往伊斯班尼奥拉岛（HispaniolaIsland）”。海地和多明尼加共和国（DominicanRepublic）位于该岛上。

查维斯指出，这批燃料将在多明尼加的拉菲多姆萨（Rafidomsa）炼油厂卸货。（译者：中央社实习编译曹中瀚）