【大澳门威尼斯人赌场官网1月12日报导】（中央社记者赖又嘉台北12日电）基隆地检署检察官翁春铃，民国94年间因未据实申报财产，遭法务部裁罚新台币6万元，翁春铃提起行政诉讼。台北高等行政法院判决翁春铃败诉。全案可上诉。

台北高等行政法院今天公布的判决书指出，翁春铃94年任职桃园地检署时，未依公职人员财产申报法申报夫婿唐道发名下的2笔土地，并短报账户存款27万余元，遭法务部裁罚6万元。

翁春铃提起行政诉讼，主张自己于93年任公职，94年结婚，不知配偶婚前所购置的不动产也需申报，并非故意申报不实；账户存款是用于薪资拨入及生活费扣款，因而以概数申报，并非故意隐匿。

法官认为，公职人员财产申报法已明订配偶财产也需一并申报，且查询账户内存款余额也非难事，仅凭印象申报财产，纵无贪污或隐匿财产意图，仍属申报不实，驳回她的诉讼。全案可上诉。