鲁迅拒绝诺贝尔奖提名始末(附书信原文)

人气 114
标签:

(//www.tvsmo.com)
【大澳门威尼斯人赌场官网6月28日讯】 鲁迅是第一位受外国人关注并有可能获得诺贝尔获提名的中国作家。

  1927年,来自诺贝尔故乡的探测学家斯文海定到中国考察时,在上海了解了鲁迅的文学成就以及他在中国文学上的巨大影响。这位爱好文学的瑞典人,与刘半农商量,准备推荐鲁迅为诺贝尔文学奖候选人。刘半农托鲁迅的好友台静农去信征询鲁迅的意见。鲁迅婉言谢绝了。他回信说:

  静农兄弟:

  九月十七日来信收到了,请你转告半农先生,我感谢他的好意,为我,为中国。但我很抱歉,我不愿意如此。

  诺贝尔赏金,梁启超自然不配,我也不配,要拿这钱,还欠努力。世界上比我好的作家何限,他们得不到。你看我译的那本《小约翰》,我哪里做得出来,然而这作者就没有得到。

  或者我所便的,是我是中国人,靠着“中国”两个字罢,那么,与陈焕章在美国做《孔门理财学》而得博士无异了,自己也觉得可笑。

  我觉得中国实在还没有可得诺贝尔文学奖的人,瑞典最好不要理我们,谁也不给。倘因为黄色脸皮的人,格外优待从宽,反足以长中国人的虚荣心,以为真可以与别国大作家比肩了,结果将很坏。

  鲁迅写这封信的时间正是中国新文学经过风风火火的10年之后,其时中国文坛上出现了许多卓有成就的作家,当然包括鲁迅本人。但鲁迅是一个清醒的理性主义者,尽管新文学在最初十年取得了瞩目的成就,他仍能看出中国文学与世界文学的差距,对中国新文学的实绩作出了客观的评价。

  从鲁迅的这封信中,可以看出鲁迅对诺贝尔文学奖的态度:其一,鲁迅认为诺贝尔文学奖是高水平的奖项,在没有实力竞争的时候侥幸得到它,名实不符,不利于文学扎扎实实的发展,反而会掩盖自己的缺陷和不足。其二,鲁迅以诺贝尔文学奖获奖作家为标尺,意识到中国文学与世界文学之间的距离。强调这种距离,不是妄自菲薄,而是为了使中国文学能更好地向前发展。其三,鲁迅对诺贝尔文学奖保持一种平常心态。鲁迅看到世界优秀作家极多,而诺贝尔文学奖不可能把每位作家纳入自己的体系之中。僧多粥少,不必为此计较。

  首先,了解诺贝尔文学奖操作程序就会知道,提名和获奖两者之间不能划等号,从提名到获奖有许多路要走,有的由提名到获奖中间长达二十余年,有的作家每年都获得提名,但终其一生亦未能获得评委的垂青。很少有一次获得提名便获得通过的。

  其次,来一个假设,如果1927年鲁迅先生没有拒绝提名的话,能否在这一年摘取桂冠呢?可以看看1927年的评奖经历。这一年,评奖竞争非常激烈,进入候选人名单被淘汰的作家,竟有36人之多,这其中还包括托马斯· 曼和高尔基这样屡获提名的享有世界声誉的作家;同时,法国一批有影响的学者推荐了20世纪最伟大的哲学家柏格森。这种推荐的号召力是不言自明的。如果把鲁迅和这些作家相比,他创作的数量或许还略嫌轻了些。 (//www.dajiyuan.com)


    澳门威尼斯人赌场官网相关的文章
    

  • 医学生物学3位诺贝尔奖得主参加在北大举行的生物论坛 (6/24/2001)    
  • 德国今年经济成长预测向下修正 (6/21/2001)    
  • 美国“吸星大法”广揽各国人才 (6/3/2001)    
  • 诺贝尔奖得主丁肇中轻松说宇宙 (5/30/2001)    
  • 人民时评: 为什么中国人变得不聪明了? (5/29/2001)    
  • “无国界医生”:像一道闪电照亮人间苦难 (5/26/2001)    
  • 再挑战中共 布什鲍尔拟周三会见达赖喇嘛 (5/22/2001)    
  • 中学生提问诺贝尔奖得主 (5/12/2001)    
  • 诺贝尔奖金数额增加到982,600美元 (4/30/2001)    
  • 杨振宁阔论美与物理学 (4/26/2001)    
  • 14岁华裔少女获“少年诺贝尔奖” (4/22/2001)    
  • 疯牛病病因和诺贝尔奖之争 (4/21/2001)    
  • 传去年与诺贝尔奖擦身而过 李锐不遗憾 (4/6/2001)    
  • 【澳门威尼斯人赌场官网专栏】卜音:何以张艺谋们离奥斯卡渐行渐远? (3/29/2001)    
  • 竞相争霸纳米技术的背后 (3/28/2001)    
  • 奥斯卡影帝罗素‧克洛马不停蹄拍新片 (3/28/2001)    
  • 加州大学柏克莱分校庆一百三十三岁生日 (3/23/2001)    
  • 冯两努:卧虎藏龙 (3/21/2001)    
  • 卡斯特罗获诺贝尔奖提名 (3/17/2001)    
  • 英特尔奖揭晓 华生名落孙山 (3/13/2001)
  • 相关新闻
    卡斯特罗获诺贝尔奖提名
    冯两努:卧虎藏龙
    加州大学柏克莱分校庆一百三十三岁生日
    奥斯卡影帝罗素‧克洛马不停蹄拍新片
    如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入。
    评论