【大澳门威尼斯人赌场官网2月9日讯】 美国退休职业外交官恒安石(ArthurHummel)二月六号在华盛蕺去世。恒安石1981年到1984年期间担任美国驻大使。他的家族、个人身世和职业经历都可以说是一个世纪以来美国和中国关系的见证。

出生山西汾阳父亲在中国传教

恒安石1920年出生在中国山西的汾阳。父亲恒慕义牧师当时在中国传教。恒安石去年夏天在接受美国之音的采访的时候，还很眷恋地谈到对童年时代的回忆：

恒安石(HUMMEL):”I REMEMBER THE BIG CITY WALL……”

恒安石说：“我还记得那里城墙很高大。那个城市不小。我常常在城墙上走着玩儿。我还记得我们家住的院子和旁边的学校和医院。后来周以德博士就是在那里动的手术。”

周以德是Walter Judd，后来成为在对华政策上非常有影响力的参议员。恒安石的父亲恒慕义后来到北京一所学校教书。这所学校的学生主要是在中国的传教士和其他对中国有兴趣的外国人，其中包括后来二次世界大战中盟军在中国战区的司令史迪威将军。

去北京买书步入中国文化

恒安石说，他幼儿时代开始学说话的时候，说的是中国话。八岁的时候，恒安石的父亲回到美国，担任国会图书馆东方部主任。汉学家恒慕义是美国国会图书馆的中文文献搜集的首创者，通过收购和农作物种子交换的办法，采购了大量的中国古代典藉，至今这些搜藏还是美国国会图书馆的骄傲。恒安石自己说，他在二十几岁的时候很迷茫，从大学退学，到处打零工混日子。

恒安石(HUMMEL):……

恒安石说：“最后我父母决定去北京为国会图书馆买书。他们决定派我先去一步。从此我就开始真正融入中国文化了。”

在中国同日本人打游击

恒安石在北京的辅仁大学男附中教英文。太平洋战争爆发以后，恒安石因为是美国公民而被占领北京的日本军队关押起来，并送到山东潍坊的集中营。恒安石和其它美国人千方百计和外面的游击队联系，希望逃出集中营。

恒安石(HUMMEL):……

恒安石说：“最后， 我们终于收到一封回信，恰好是国民党游击队的回信。我们当时根本不管是什么游击队，如果是共产党游击队，我们可能就去了延安。”

恒安石说，他和国民党游击队一起扒日本人的铁路，偶而也和共产党的游击队冲突。二战结束以后，恒安石回到北京，参加联合国救济总署的工作，直到1949年回到美国。回到美国以后，恒安石在芝加哥大学完成大学课程并最终得到硕士学位，而后他加入美国国务院，开始了职业外交官的生涯。

打开美中关系大门的马前卒

1965年，恒安石到台北，担任美国驻中华民国大使馆的临时代办。1968年恒安石离开，担任驻缅甸大使。尼克松打开中国大门以后，恒安石回到华盛顿，担任主要负责中国事务的副助理国务卿。他在去年夏天接受美国之音采访的时候，回忆了他参加了中美建立联络处的谈判的过程。

恒安石(HUMMEL):……

恒安石说：“我们当时和中国方面谈判，商量开始文化联系，人员交换和官方的交往。他们寸步不让，所以谈判很慢。我们花了很长时间才开设了富布赖特计划。”

恒安石在七十年代处理美中关系时期担任国家安全事务助理基辛格的助手，并参加包括和周恩来进行直接谈判的会晤。他对周恩来的外交才干表示很钦佩，同时也认识到周恩来在中国政治当中扮演的复杂角色。

恒安石在七十年代还担任了美国驻埃赛俄比亚和巴基斯坦的大使。1981年里根当选总统以后，任命恒安石接替第一任驻华大使伍德科克前往北京。

任驻华大使后的第一个挑战

恒安石到达北京以后，第一个挑战就是谈判解决美国维持对台湾武器销售的问题。由于里根总统希望维持美国对于盟友的安全承诺，中国极为愤怒，两国关系因此面临建交以后的第一次危机。恒安石为此多次和中国外长黄华谈判对台武器销售的问题。1982年8月，恒安石会晤邓小平，传达美国方面表示有限度维持对台湾武器销售的底牌。恒安石回忆说，当时邓小平沉默片刻，最后把手一摊说：“好吧，只好这

样了。”美中两国而后达成了成为双边关系重要支柱的著名的8.17公报。

阻止中国强大不可能实现

恒安石在八十年代退休以后，一直非常关心美中关系的发展，经常活跃在华盛顿有关中国问题的讨论和活动中。他说，有些美国人确实希望阻止中国的发展和强大。可是这个目标根本不可能实现，因为世界上没有一个国家会同意这种做法。所以这种想法不但是错误的，而且也是做不到的。

恒安石(HUMMEL):……

恒安石说：“我一直到今天都对中国感到很亲近，有机会就去中国看看，一般每年都去一次。每次去中国我都感到非常着迷和惊讶。我很能理解中国人民面临的问题，甚至也能够理解中国政府的处境。”

对中共政治改革感到悲观

恒安石对中国政治改革感到很悲观，因为中国共产党不会放弃权利的垄断，而中国人民也不愿意看到政治动乱。他对于美国在中国发展过程当中能够发挥的作用也抱着很谨慎的态度。

恒安石(HUMMEL):……

恒安石说：“我觉得我们常常太主观，抓住中国的问题就告诉他们必须改变，强迫他们改变。我们在和中国的关系上一直很矛盾，一方面希望迫使中国变化，另一方面希望和中国保持一个像样的关系。这很不容易。”

前美国驻华大使恒安石二月六号在华盛顿去世，享年八十岁。(美国之音)