一部即将上档，由哈里森‧福特（Ｈａｒｒｉｓｏｎ　Ｆｏｒｄ）和利亚姆‧尼森（Ｌｉａｍ　Ｎｅｅｓｏｎ）主演，因特梅地亚公司投资拍摄的水下灾难影片《Ｋ—１９》，日前遭到了前苏联失事核潜艇的真实幸存者们的强烈抨击和质疑。

　　质疑剧情

　　这些前苏联的爆炸潜水艇幸存人员已经提起诉讼，指控《Ｋ—１９》的制作单位“错误地描绘了那些在１９６１年遭受水下悲剧的不幸的人们”。《Ｋ—１９》取材的那次事故在前苏联历史上被称作“寡妇制造者”，足见其惨烈。

　　“影片把我们当年那批人描绘成一群蠢蛋、粗鲁的酗酒者，甚至在警报响了之后还在那里打扑克。”一名叫扬日‧姆肯（Ｙｕｒｙ　Ｍｕｋｈｉｎ　）的幸存者接受《每日消息》采访时如是说。

　　《Ｋ—１９》在宣传时一直标榜说，影片将告诉大家一个真实的１９６１年：当年的“Ｋ—１９”是苏联第一次进行海下核弹道实验，不想却因反应堆故障而在北大西洋海面引发悲剧。“寡妇制造者”不仅牺牲了２８条生命，而且几乎引爆美国和苏联之间的长久对峙。故事的讲述者是该潜艇的舰长尼古拉‧萨达耶夫（哈里森‧福特扮演），他在事故发生的日子里一直不停地用文字记载着。他不仅要救出被困在海下的潜水员们，还得设法阻止事件扩大以免把苏联和美国推进世界大战的漩涡。

　　除了主角，影片中又增加了一个斡旋人的角色——圣彼得堡海员俱乐部的老板伊戈‧库得林（Ｉｇｏｒ　Ｋｕｄｒｉｎ）。库得林在片中承受着巨大的压力，是他发现了用斯拉夫语记录整个灾难的笔记残骸，并在事故发生后把它带到了莫斯科。

　　关于用词

　　抗议者们的关键问题就在于：这本笔记中的用词“不当”——大量的“伏特加”和“醉酒”字眼超过了应该更多次出现的“大海”、“潜水艇”和“俄罗斯”等等。据俄罗斯ＮＴＶ独立电视台报道说：“当‘真实的幸存者’们看到美国的剧本译本的时候，他们就决定要站出来尽一切力量阻止该电影的发行，直到他们觉得看到光明为止。”

　　争夺版权

　　于是这些报不了仇的灾难幸存者们又跑去因特梅地亚影业公司的死对头———吊桥影业公司（Ｆｉｍｅ　Ｄｒａｗｂｒｉｄｇｅ），要求以他们的名义制作出符合真实的《Ｋ—１９》新版本，于是就出现了吊桥公司到洛杉矶高等法院控告梅地亚公司，梅地亚又回告吊桥的闹剧。吊桥说它是唯一拥有制作权的公司，它拥有这整个故事和尼古拉‧萨达耶夫舰长的日记处理权；梅地亚公司反唇相讥道现在的结果是梅地亚拍成了整部片子，它拥有冠名权，而且吊桥总是干涉剧组的工作，用重金贿赂海难幸存者，迫使他们签字认同它才是绝对权威的故事改编者。因特梅地亚公司甚至说吊桥公司用关禁闭威胁幸存者，不让他们参与和媒体的讨论。

　　目前来看，谁是谁非，还很难下定论。据悉，《Ｋ—１９》原计划本月在俄罗斯、爱尔兰和加拿大上映。

──转自《中华网》