(大紀元記者蔡育萍、成容編譯報導）儘管50年代建立的全國人民代表大會這枚橡皮圖章對共產黨的決策唯命是從，既僵化又受到嚴密控制。2984名人大代表，大部分都是有名無實。但是，有著新思想的新人大代表也逐漸走進了人代會，抓住時機表達民衆的聲音，為民主中國邁進了一小步。據美國洛杉磯時報3月4日報道，浙江省義烏縣的人大代表周曉光（音Zhou Xiaoguang）在電視...
2004年03月11日 1:57 PM
2004北京兩會
2004年03月11日 1:57 PM 今年的“兩會”﹐會內會外都控制得很緊﹐台灣的總統大選﹐香港的民主訴求﹐都必須低調﹐所以除了一些野心勃勃的官員為了表現自己而發表聳人聽聞的言論外﹐似乎還沒有什麼特別的新聞。這些官員中﹐以李肇星的表現最令人毛骨悚然。
2004年03月11日 12:12 PM 最近，以中國退休軍醫蔣彥永要求為“六四”正名的上書為最新代表﹐中國各地和各階層人士的民間維權抗爭正越來越多地透露到海外﹐並得到中外媒體的廣泛關注和海外人士的呼籲聲援。外界評論指出﹐隨着海外呼聲越來越多地透過各種渠道進入中國內地﹐中國民間維權運動也正全面鋪開並日漸高漲，一場全民反迫害的浪潮在中國大地正方興未艾。
2004年03月11日 11:26 AM 中國最高人民法院院長蕭揚前日在人大會議上表示，最高法院正考慮收回地方法院的死刑核准權，但暫未確定收回時間。最高法院前副院長唐德華也表示，死刑核准權是最高法院的權利，下放權力不合法。他認爲, 收回權力有利於嚴格掌握死刑標準，有利於執法統一。
2004年03月11日 10:41 AM "反腐敗"一直是百姓關注的"兩會"熱點。日前, 參加"兩會"的全國人大代表們討論認爲，中國的 “反腐” 進程在經歷了運動反腐、權力反腐之後，到了"制度反腐"的時候。備受各界關注的《中囯共產黨黨內監督條例(試行)》最近正式向社會公佈。強調對"一把手"的監督，是條例的一個監督重點。能否真正從制度建設上著手, 剷除高官腐敗的現實土壤？能否建立強有力的黨內民主監督...
2004年03月11日 9:57 AM 中國人大和政協在北京開會期間，中國政府進一步加緊了對因特網的控制，要求因特網公司只能刊載中國官方媒介發表的新聞。
2004年03月11日 7:50 AM 中國人大本周宣布的憲法修正案草案中主要包括保護人權以及保護私有財產的條款。中國官方輿論讚揚這一新的發展，認為這是中國從人治走向法治的重要一步。但是分析人士指出，中國領導人經常蓄意混淆法治概念，共產黨在中國仍然享有至高無上的權力，因此，中國離真正的法治國家還差得很遠。
2004年03月11日 7:30 AM BBC中文網記者蒙克3月10日北京報道，今天在人民大會堂，人大常委會、最高法院和最高檢察院分別做工作報告。最高法院向人民代表大會負責也是人民代表大會的特色，美國三權分立的政治制度，最高法院不必對國會負責﹔英國議會制度中，貴族院發揮最高法院的作用。今天人大常委會委員長吳邦國在工作報告中重申了中國人民代表大會的優越性，說人民代表大會真正使人民當家做主。
2004年03月11日 7:28 AM 在兩會召開期間，三名香港《蘋果日報》的記者在北京遭扣留，查問多個小時之後，被押上飛機送回香港。有分析認為，這可能是北京當局最近打壓香港民主派之後，進一步壓縮媒體空間的舉措。
2004年03月10日 5:44 PM 中國大陸國務院台灣事務辦公室副主任王在希在北京表示，預料中國國務院總理溫家寶人大記者會將會涉及兩岸問題。而中國社會科學院台研所前所長許世銓則認為，不論誰當選台灣總統，大陸方面對台灣「和平統一、一國兩制」和江八點的基本方針不會改變。
2004年03月10日 12:49 PM 三月初北京寒意未消，路上行人縮著脖子，瑟瑟急行。但是，北京與來自各省的公安卻是車水馬龍、人員雜沓。原來，他們要去圍捕攻入北京城門的上訪（申訴、請願）大軍。這是兩會前夕迄今一再加演的戲碼。
2004年03月10日 10:03 AM 中國婦女就業問題在９日下午舉行的中國政協十屆二次會議第四次全體會議被提出，全國政協委員莫文秀代表全國婦聯發言時指出，中國婦女就業狀況面臨5大突出問題，不容忽視。
2004年03月10日 9:52 AM 參加中国十屆二次人大會議的代表, 在昨天上午的小組會上, 對厚薪究竟是否有利於養廉問題展開激烈爭論, 爭論一直持續到晚上，最後由全國人大代表、北京大學中文系教授葛曉音執筆起草一份建議案。表示了代表們對政府定位的關注。
2004年03月10日 9:49 AM 自由亞洲電台3月9日報導﹐据法新社星期二報道，北京警方在兩會期間甚至兩會之前，遣返了上千名外地來京上訪者。而這些上訪者在被遣返之前，先被集中在位于北京西郊的石景山體育館。
2004年03月10日 2:56 AM （下面是自由亞洲電台駐香港記者方媛的採訪報導）本次人大強調"以人為本"。但是，多年來唐山一萬多名農民，不僅正當權益受到侵犯，而且為此而表達意見的人卻在人大開會期間受到追捕，被迫逃亡，甚至生命受到威脅。
2004年03月09日 4:02 PM 
今天下午全國人民代表大會常務委員會副主席王兆國在人大作修改憲法講話，因為要報道有關內容，我去位于西交民巷的兩會會議中心了解關于會議的報道線索。剛通過崗哨進入大門，就听外面有嘈雜聲。出來看見四個警察強行把一個老年婦女擁走，那為女士大聲抗議，說自己沒做違法的事情，上訪是憲法規定的公民權利。年青警察也不示弱，說她來人大常委會附近上訪，是"非法上訪"，隨口就解釋了國...
2004年03月09日 1:20 PM 中國大陸勞動教養制度備受批評，因為執法者可隨意限制人身自由，欠缺客觀準則，侵犯公民權利情事屢見不鮮。中國全國人大常委會已針對勞教制度的缺失，將「違法行為矯治法」列入本屆人大立法規劃。北京新京報報導，十屆人大一次會議上，四川、湖北等地一百二十七名人大代表聯名提出「關於完善我國勞動教養立法」和「關於制定相關法律，改革我國現行勞動教養制度」等議案，認為勞教制度法規...
2004年03月09日 11:41 AM 俞梅蓀2004年3月5日7點50分寫完《唐山貪官萬民怨．野火春風鬥古城》，我於3月5日10點50分讀完此文。俞先生的寫作與我閱讀之間的時間距離如此之近，使我產生了身臨其境的感覺；我仿彿體驗到了俞梅蓀所感受到的北京的寒冷，我仿彿體驗到了移民週圍的荒涼、以及他們的絕望和憤怒。
2004年03月09日 9:22 AM 3月4日《世界日報》頭版右上角刊登了一副法新社發出的照片﹕“好睏”。文字說明是﹕“中共中央軍委主席江澤民3日在北京人民大會堂出席全國政協十屆二次會議時，在主席台上打哈欠的神態。”江澤民在重要會議上打哈欠的照片，過去曾刊登過幾次，但都不及這一次的絕妙。請看﹕頸部伸長，面孔上仰，雙目閉合，兩唇大開幾近圓形，舌部在震顫、痙攣、收縮中成一渾圓紅色肉團……在此令人拍案...
2004年03月09日 8:57 AM 第一個公開揭露中國薩斯病疫情真相的軍醫蔣彥永，致函中國領導，建議為六四學生愛國運動正名。政治分析人士認為，胡錦濤和溫家寶目前還不具備解決六四問題的權力根基，幾年後的中共十七大，以及當時的國內外形勢，將為至少是某種程度上解決六四問題提供契機。 *指學生正義民眾支持* 以公開揭露中國薩斯病疫情真相而廣受公眾和媒體關注的著名軍醫蔣彥永2月24號寫信給人大、政協...
2004年03月09日 3:10 AM 去年在SARS流行期間因為泄露“國家機密”而挽救了眾生的北京三○一醫院醫生蔣彥永﹐二月底上書中共領導人要求為六四翻案﹐這是蔣醫生再次做出的壯舉﹐說明蔣醫生不但是一個非常負責任的救死扶傷醫生﹐而且他的愛心被及其他﹐而這種愛﹐還是要冒著極大風險而付出代價的。
2004年03月09日 2:22 AM 2月22日，丁子霖老師等124位"天安門母親"和六四傷殘者發出了《致十屆二次全國人大暨全國政協全體代表、委員的公開信》，真誠地吁請代表和委員們"拿出勇气和膽識，果敢地就六四問題向大會遞交相關議案，并推動大會及与會代表就此議案進行討論、審議。"
2004年03月09日 2:19 AM 去年4月因揭露北京當局隱瞞薩斯疫情而廣受好評的解放軍退休軍醫蔣彥永，最近給中國領導人寫信，呼籲為1989年六四民主運動正名。他批評當時的領導人編制謊言採取高壓手段企圖使人們淡忘這場民主運動。 被《時代周刊》和《亞洲周刊》雙雙選為2003年亞洲風雲人物的前解放軍301醫院軍醫蔣彥永2月24日上書中國人大、政協、中共中央政治局和國務院領導，要求正確評定六四。蔣...
2004年03月09日 2:10 AM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
週一（9月9日）晚間，美國眾議院的對華鷹派克服了最後的遊說努力，通過了《生物安全法案》（Biosecure Act），以國家安全為由，將部份中國生技公司及其美國子公司列入黑名單。
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS