【大紀元8月8日報導】（中央社記者高茂雄澎湖縣8日電）受莫拉克颱風影響，澎湖對外空中交通全天停擺，大批旅客在馬公機場大廳從早上等到傍晚，一直到下午3時30分確定所有班機取消後，才紛紛提著行李離開。

馬公機場上午已取消中午前所有班次，下午則視情形決定是否飛航，不少旅客因此前往機場候機，但因天候因素，午後的班次也都陸續取消，今天無論離站或到站，均未飛航。

下午3時30分機場透過廣播告訴候機旅客，確定所有班次取消後，旅客才失望的提起行李離開機場。5名從台中來澎湖旅遊的年輕學生表示，他們在澎湖的旅遊行程原應在昨天結束，但昨天沒有班機回家，今天早上8時就來排隊候補，等了一整天還是回不了家。

他們說，回到馬公還必須為今晚的住宿傷腦筋，不知能不能順利找到住宿旅舍；他們表示，明天會繼續來候機，但明天是周日，旅客本來就比平常多，加上已經停飛2天，預期明天機場將大爆滿，要搭上機會很難。

澎湖對外海運今天也全部中斷，航行高雄─馬公間的台華輪和航行嘉義─馬公間的今一之星、滿天星、凱旋三號已連續第2天取消航程。