【大紀元8月31日訊】（大紀元記者鄧蘊詞法國報導）今年夏季，法國蔬果價格比去年同期下降了20%左右，果農和菜農壓力重重，希望蔬菜、水果市場定價的透明化能夠減少部分損失。

8月底，農村家庭聯盟（Fédération de Familles rurales）公佈2009年年度調查結果顯示：6月中旬至7月中旬，法國蔬果類價格比去年同期下降20%左右，下跌幅度最大的前三甲分別是：杏子 ，-41%，香瓜，-33%，西葫蘆，-23%。就市場整體價位而言，超市定價最高，相比低價超市（比如ED）和集市價格分別高出23%和8%。

眾多家庭對水果、蔬菜價格降低表示歡迎，農村家庭聯盟主席提耶瑞‧達緬（Thierry Damien）指出：民眾應該明白低價位真正獲利者是生產商（菜農、果農）還是供應商（比如超市）？他希望消費者代表能參加9月22日農業部舉行的蔬菜、水果專門圓桌會議。

法國水果工會聯合會主席布魯諾‧杜蓬（Bruno Dupont）認為：金融海嘯的衝擊，造成1500萬歐元救濟和社會保障捐款計劃，無法扭轉果農、菜農的虧損狀況。他提醒消費者應該瞭解產品的購買價格和銷售價格，同時指責超市獲取不合理利潤，定價甚至高於果農出售價格的4、5倍。果農、菜農們則希望通過市場價格定位機制的透明化和政府制定商業關係道德化法來改善目前的困境。 (//www.dajiyuan.com)