過去完全倚賴補助金的上勝町，在有了「彩」事業之後，產業能力已再生了。工作孕育產業，工作是老奶奶們的生活目標。我將這樣的情形稱作「產業福祉」。所謂「福祉」是讓人人都能幸福，不是「幫他做」，也不是「照顧他」。

並不是「這麼老了還讓他工作」，而是要「創造老年人可以從事的工作」，只要工作，人跟城鎮都會有朝氣，我認為這才是「福祉」。

「無論誰都能當主角。」

我非常喜歡這句話。「彩」的老奶奶們無論年紀多大依然站在第一線，努力工作著，成為自己人生的主角。接受媒體採訪，讓很多人看見她們工作的樣子，就像是站在舞台中央的主角。不是以憐憫弱者的角度看她們，而是敬佩她們工作的樣子「真了不起」。

我以前不敢帶視察的人到老奶奶們家中，怕會造成她們困擾。但那其實是錯誤的想法。老奶奶們反而認為「有人來真是開心」，她們並不是對自己工作的樣子感到自豪，只是單純地想要被看見。

「工作會使自己感覺身體健康，增加對目前生活的滿足感，結果能降低因年老帶來的自卑感。」

德島大學醫學院的地區看護學教授多田敏子與指導的學生組成的研究小組，在二○○六年秋天對「彩」的農家進行問卷調查，分析其中五十人的答案，得出這樣的結論。

這是因為工作時比較容易維持生活的正常節奏，生活節奏對保持健康很重要，健康的感覺對主觀的幸福感影響很大。

實際上，高齡化比例高的地區，通常醫療費用也會連帶的提高，上勝町的醫療費用卻不高。德島縣有著糖尿病患人數連續十四年全國最高的不名譽記錄，但上勝町卻曾有女性糖尿病患者人數最少的資料。

此外，老奶奶們藉由「彩」事業創造每年兩億六千萬日幣的高營業額，醫藥費卻很少，若實際計算真正的所得，經濟效益很高。由於這樣的現況，上勝町在二○○七年廢除了鎮營的老人安養院，鎮上的稅金就不必用在這方面。

目前日本全國正不斷地興建福祉中心之類的機構。對真正需要的人來說，安養中心不足是很嚴重的問題。

仔細觀察福祉中心這種近乎保護的措施之後，我不認為那是真正的幸福。我認為跟上勝町一樣，在安養中心之外的地方發現自己的存在價值，對老年人來說才是真正的幸福。

福祉，並不是指增加安養中心建築物的數目，而是讓每個人有被需要的「位置」，由地區整體的角度來看，這不才是真正的福祉嗎？

由於小家庭增加，日本人漸漸喪失了自己在社會中的「位置」。正因為如此，我想由上勝開始，無論在家中、工作上或是地區中為每個人創造「位置」，實現人人不迷失自我，可以和別人一起工作，跟社會有所連結的理想。@待續…

摘 自 《對了，就來賣葉子!樹葉變事業！你不知道的「谷底成功術」！ 》 高寶國際有限公司 提供 (//www.dajiyuan.com)