【大紀元8月2日訊】（大紀元記者金言紐約報導）由新唐人電視台主辦的第三屆《全世界華人聲樂大賽》複賽8月1日在紐約曼哈頓格羅德‧林奇劇院（Gerald W Lynch Theater）隆重登場。來自台灣的選手洪英寬參加了當天的複賽，並在賽後接受了記者採訪。

「哇，太棒了，真的！」洪英寬第一次參加《全世界華人聲樂大賽》，並對大賽讚不絕口。他說，本屆聲樂大賽讓喜歡聲樂的人覺得舞台啊，歌唱水準等都太棒了。

他演唱的第一首歌是《歸程曲》，歌詞是唐代著名詩人王維的詩。這首詩表達的意境是好友要到邊疆去，朋友送他一程。對於如何通過美聲唱法把意境表現得非常好，他表示，作為一位聲樂家，怎樣把一首歌表現好，最主要的是歌聲要讓觀眾感動，情感要深，融入裡面，要瞭解歌詞的意境，聲音只是一種物質，假如沒有感情融入其中，那個聲音就打動不了別人。

洪英寬在複賽中用中文演唱了《茶花女》，非常特別。談到為什麼想用中文演唱一首西方的曲子，他說：「我們一位教授非常喜歡《茶花女》，他本身又是一位作曲家，於是寫成這首茶花女的中文飲酒歌，在演唱這首歌時，我感到自己就是其中的一位酒客，很多朋友飲酒歡聚，大家在一起很快樂。」他表示，用中文演唱《茶花女》是一種嘗試，但觀眾反映很不錯，很接受。他感到正在走回華人聲樂之路。

他表示，用美聲唱法把中文歌曲唱好，最大的挑戰是咬字，咬字是一個大難題。假如用意大利美聲唱法，那個共鳴、母音都做得很好，但我們中文有很多子音，如果只注重聲音的話，聲音弄得很漂亮，但字又聽不懂；字咬得很清晰，但聲音沒有共鳴。所以要恰到好處，真的很困難，我自己都感到難度很大。但通過參加這次大賽，感到這方面有非常大的提升。

他非常感謝新唐人電視台舉辦聲樂大賽，為全世界華人提供交流切磋的平台。

洪英寬從事聲樂藝術已經二十多年了，他連續7、8年參加了台灣交響樂團主辦的年度音樂節。他表示，用美聲唱法參加這次大賽收穫非常大，其實美聲來源於意大利，注重母音產生共鳴體，創演的非常好，像樂器一樣，但中文有很多子音，一定要用心體會，將咬字、聲音結合的非常好才行。

他表示，中文是神傳文化，用中文表達歌曲的意境內涵非常深，音樂這種藝術讓人非常感動，全心力投入。

(//www.dajiyuan.com)