譚作人案暫無結果 庭審戒備森嚴 艾未未被打
【大紀元8月13日訊】(大紀元記者駱亞、特約記者王倩採訪報導)8月12日上午四川作家譚作人被控「煽動顛覆國家政權罪」案在成都市中級法院開庭審理,數百民眾前往欲參加旁聽被拒法院門外,譚作人的兩位辯護律師浦志強和夏霖為其做了無罪辯護,法庭數次打斷律師辯護,並拒絕證人出庭。法院沒有當場宣判。
譚作人案的證人之一艾未未被當地警方堵在賓館內無法前往作證,並遭到警方的暴力。他的五位助手被抓,其他幾位同時被堵在賓館。就連前來採訪的香港媒體記者也被警方以查毒品拖延時間直到開庭結束。譚作人案開庭是成都法院有始以來戒備最森嚴的一天並進行秘密審判,引起律師界的不滿。
律師無罪辯護 預計下週宣判
浦志強和夏霖律師在接受採訪時均表示這次譚作人的罪名主要的跟大紀元等境外媒體說話,他們做了無罪辯護,開庭今天沒有結果,已經走完了程序。夏霖律師還半開玩笑說:「不能接受大紀元採訪。」
據悉法庭沒有允許律師傳喚證人出庭,覺得沒有必要,也沒有在法庭上播放他提供的相關影音證據,他的辯護也幾番被打斷。他預計成都中級法院會在下週宣佈對譚作人的判決。
譚作人的妻子王慶華曾表示起訴書指控的罪狀很荒唐,覺得當局將紀念六四作為他的一條罪狀堂而皇之的寫上去,她懷疑法官這樣違心的宣判會睡得著覺?!
法院全部戒嚴 聲援民眾被控 證人艾未未被堵賓館
據現場民眾反饋,在現場聲援的民眾有數百人,還有一些民眾被堵截無法前來。四川維權人士劉正有表示,譚作人案開庭是成都法院有始以來戒備最森嚴的一天並進行秘密審判,國保傾巢出動。許多地震災區的災民拿著被豆腐渣工程害死的孩子照片,在那裏放聲大哭,為譚作人聲援。
劉正有說:「成都的各界人士也來聲援來了,地震災區死亡學生家長來聲援的人就有兩百多人,成都國保的警察、法警啊完全是傾巢出動,警察就有兩、三百人非常之恐怖。冉雲飛被公安局派出所的監控了出不了門;艾未未專程從北京坐飛機到成都來,被打了。現在艾未未的五個助手直到現在都還在公安局,反正三個證人都沒出庭,法院不准他們出庭作證。
劉正有還表示,一大早他和幾位朋友一起到法院,著名的成都維權人士冉雲飛當場被抓走,他的朋友王大聯用手機拍照,被法警帶走將照片刪除後才放人。整個法院全部戒嚴了,庭審名義上是公開審,實際上就是秘密審判。因為今天去的人比較多,怕發生群體事件。他說:「我看見了地震災區的災民,就是他的孩子被這個豆腐工程害死了,把他們的照片都拿來了,而且在法庭那放聲大哭,為譚作人聲援。」
和劉正有一起到場聲援的維權人士王大聯表示,他們被當局耍了兩次,先是騙他們公開庭審,不用旁聽證,去了以後就說要旁聽;讓上一庭去,說那兒有現場直播,結果去了沒有,他表示這讓他們感到很憤怒。
劉曉原在自己搏客中撰文披露了艾未未在成都遭到警方的暴力的經過,他說:「艾未未是昨天晚上五時左右到達成都市,與助手等人住在安逸酒店。晚上十二時,發現有便衣在監視,艾未未質問了便衣,還打了110報警。凌晨三時許,突然來了二、三十人。這些人中,有穿警服的警察,但更多的是便衣。艾未未等人分住在不同房間,他們使勁敲門說要例行檢查。門被強行砸開後,艾未未隨即報了警,但不見110來出警。艾未未要求人家出示證件,他們說穿了警服就是警察。在理論過程中,有一人突然出手,打中了艾未未的下巴。」
艾未未還表示現下巴腫脹很嚴害,上、下牙齒難以合上,還有頭暈、頭痛等症狀。他們現在被控制在酒店裡,警方稱在十二時後才允許離開。
香港記者以「涉嫌藏毒」被堵賓館
王大聯還表示香港無線電視一名女記者被控制在飯店房間,以「涉嫌藏毒」不准她出門,他說:「香港一個記者來拍攝,記者有這個自由、權力,共黨就說她『涉嫌藏毒』,不准她出門,然後警察就慢慢在她房間搜所謂的毒品,一直耗到譚作人休庭,沒有發現毒品。」
民運人士王丹發表緊急聲明要求回國為譚作人作證
起訴書指控的其中一條罪狀是譚作人利用電子郵箱與前民運學生領袖王丹聯繫。對此王丹也發出緊急聲明要求回國為譚作人作證,王丹在聲明書中說當局以「與王丹」聯絡作為定罪內容極為荒唐,對於如此荒謬的起訴,表示強烈抗議。
他說:「我與譚作人先生有過幾次電子郵件的往返,但是內容都在中國的憲法和法律保障的言論自由的範圍之內。除此之外,我們沒有任何其他的聯絡,更沒有任何合作計劃。我們甚至連電話聯絡都沒有過。」
他還表示當局以「與王丹」聯絡作為定罪內容,極為荒唐。他說:「中華人民共和國的法律條文中,從何時開始,把沒有任何行動內容,僅僅是聯絡,都列為『煽動顛覆政府』的行為呢?如果這樣的起訴可以成立,我所有在國內的親人朋友的安危,都令人極為擔憂。如果這樣的起訴可以成立,在境外曾經與我接觸過的中共當局的人士,是不是也要被定性為『煽動顛覆政府』。」
最後王丹要求成都市地方檢察院出具將他稱之為「境外敵對分子」法律文書,不然他要以「誹謗罪」起訴。
律師界聲援 黑惡勢力已經窮途末路
法學家蕭瀚也在「譚作人案啟示錄」一文中表示對今天開庭的不滿,並毫不客氣地指出法庭所代表的黑惡勢力滅亡已開始倒計時,他說:「今日開庭的譚作人案現場,他們如臨大敵,對律師的安檢猶如體檢,不允許旁聽者旁聽,不允許譚作人說話,不允許律師說話,毆打證人艾未未,限制聲援者人身自由……這一切都表明,法庭所代表的黑惡勢力已經窮途末路,他們恐懼了,他們顫慄了,他們的滅亡已經開始倒計時。」
同時他分析地方當局為何這樣恐懼是因為他們越來越不恐懼,良心發出耀眼光芒。他說:「因為我們越來越不恐懼。這片土地上,良心終於開始發出最耀眼的光芒,這樣的光芒越來越璀璨,越來越強大,今天有許志永入獄,有譚作人入獄,有郭泉入獄,明天,法庭、監獄將無法容納千千萬萬的許志永、譚作人、郭泉。」
他還表示中國普通民眾良心將贏回被極權暴政所吞噬了的一切,並鼓勵民眾遠離邪惡,用良心和智慧建設新中國。
劉曉原律師表示譚作人案艾未未在成都的經過從法律上來看,這完全是變相的非法拘禁。一起案件的審判,搞得如臨大敵,到底在怕什麼呢?如此粗暴執法,如此執法犯法,還談什麼公平與正義?他還認為對一個世界著名的藝術家,對一個共和國的高幹子弟,執法人員同樣也毫不手軟,還能指望他們善待普通民眾嗎?
真正懲治譚作人的動力
四川作家冉雲飛曾譔文表示真正懲治譚作人的動力一是譚作人堅決不屈地反對彭州石化,二是他堅持不懈地調查大地震中豆腐渣學校造成的死難學生人數(並基本算出學生有多少是因豆腐渣校舍倒塌造成的死難的比率)、替學生家長說話與維權、調查地震後造成的環保災難(如甚邡化工廠因地震洩漏而造成的環境污染)等,這兩件事才是地方當局要借六四來高調懲治譚作人的動力。
「因為彭州石化關涉地方官員的政績和陞遷等諸多利益,不把譚作人關進去可能因此事給地方造成維穩壓力。而地震死難學生的調查也事關許多四川官員的利益,會牽扯出一系列的腐敗鏈,因此給地方帶來維穩壓力,因此把譚作人用事涉六四關進去,使全世界都覺得這不關地方官員什麼事,而是因為他踩了中央政府對六四所定罪行的雷而造成的。」
譚作人案由來
譚作人生於1954年,四川省成都市人,畢業於華西醫科大學,畢業後擔任某醫院麻醉師,後致力於環保工作和自由寫作,曾擔任《文化人》雜誌主編,2008年,就彭州石化項目發起「和平保城」行動,並向政府提交了《關於成都彭州石化項目的公民意見建議書》。去年四川大地震後,2009年2月,起草《5‧12學生檔案》的倡議書,呼籲民間進行進行汶川大地震遇難學生校舍工程質量的調查。「確認每一個班級,每一所學校、每一個鄉鎮、每一個縣市、每一個地區遇難學生的真實數據」。而於2009年3月28日被成都警方以「涉嫌煽動顛覆國家政權」罪刑事拘留,目前關押在成都市溫江區看守所。
(//www.dajiyuan.com)