《天中記》是明代著名的類書,類書是一種工具書,由編者採輯資料,分類編排,以便查尋資料和引證文獻,類似於今天的百科全書。《天中記》內容豐富,旁徵博引,其中一段關於人魚的記載,很有參考價值。
據《天中記》卷五十六引徂異記記載:「沙中有一婦人,紅裳雙袒,髻鬟微亂,肘有紅鬣,查命水工以篙擔水中,勿令傷婦人,得水偃仰,復身望查,拜手感舞而沒。水工曰:『某在海上,未省此何物?』查曰:『此人魚也!』」
大意是說:沙灘上有一位婦人,穿著紅裙,袒露兩臂,頭髮微亂,肘部有紅色的鬚。查道要求船夫用竹竿把婦人挑入水中,不要傷著她,婦人在水中浮沉,轉身望著查道,手舞敬禮而離去。船夫不知道這是什麼東西,查道說「這是人魚!」@*(//www.dajiyuan.com)