【大紀元7月14日報導】（中央社密蘇里州聖路易13日法新電）多倫多藍鳥（Blue Jays）明星投手哈勒戴（Roy Halladay）明天將在美國職棒大聯盟（MLB）明星賽，擔任美國聯盟先發投手。

這位右投老將本季戰績10勝3敗，防禦率2.85，征戰大聯盟至今6度入選明星賽，今年由美聯總教練、坦帕灣光芒（Rays）的麥登（Joe Madden）指定先發，生涯首次獲此殊榮。

哈勒戴說：「這是個精采的時刻，我很興奮，來到這邊與這些人共事意義非凡，是項榮譽。」

國聯方面，明星賽先發投手則由去年賽揚獎投手蘭斯康（Tim Lincecum）擔任，這位25歲的舊金山巨人（Giants）右投，本季戰績10勝2敗，防禦率2.33，149次三振並列大聯盟之最。（譯者：中央社李威翰）