麥田捕手續集 未獲沙林傑授權暫緩發行
【大紀元6月18日訊】(據中廣新聞報導)美國法官暫時禁止「麥田捕手」續集上市,因為這本書沒有得到原著沙林傑的授權。
「麥田捕手」是九十歲老作家沙林傑五十年前寫的,說的是一個憤青霍爾頓離家出走兩天碰到的事。
最近一個瑞典作者「寇汀」寫了一本叫做「六十年後:走過麥田」的小說,沙林傑說,他沒答應「寇汀」給「麥田捕手」寫續集,因此告上法院,要法院禁止這本新書的出版。隱居多年的沙林傑說,霍爾頓是他創造出來的人物,別人不能任意使用。
「寇汀」的律師則認為,霍爾頓雖然是沙林傑創造的,但是並不代表沙林傑就擁有霍爾頓的版權。況且「寇汀」的新書寫的是霍爾頓跟沙林傑這六十年來的情緣,不能算是「麥田捕手」的續集。
法官裁定,「六十年後:走過麥田」暫停發行,十天以後,再決定是不是核准上市。
相關文章