【大紀元5月8日報導】（中央社記者吳協昌台北8日綜合報導）美國職籃NBA季後賽，東區第一種子克里夫蘭騎士隊今天輕鬆打，又以105比85大勝亞特蘭大老鷹隊，拿下季後賽6連勝，同時追平聯盟季後賽連續6場勝分達兩位數的紀錄。

上一支連續 6場勝分達兩位數的球隊是2004年的印地安那溜馬隊，而騎士隊今天也追平另一項紀錄，即季後賽連續 3場勝分達20分以上，1986年的洛杉磯湖人隊是第一支。

20年前的今天，芝加哥公牛隊後衛喬丹晃過騎士隊後衛伊洛，投進著名的一球，將騎士隊淘汰出局。但是20年後的騎士隊已不再是吳下阿蒙，也不再復當年的悲情。

這場比賽從第一節幾乎就已經決定勝負，全場就看騎士隊前鋒詹姆斯表演，時而妙傳助攻、時而反手灌籃，甚至還在上半場終了前演出大號三分球，騎士隊在上半場結束時，就已經領先達24分。

全場攻下27分的詹姆斯說：「我打得很盡興。」騎士隊全隊的命中率高達5成35，而老鷹隊卻只有3成49，勝負顯而易見。

騎士隊最高領先達36分，讓第四節提早進入垃圾時間，老鷹隊除輸得很慘，主力後衛強森還在第三節扭傷腳踝退場；不過，強森強調，他還是會在接下來的比賽中上場，與隊友一同努力。

今天在主場拿下勝利後，騎士隊在季後賽第二輪的比賽中，已經取得2比0的領先，而且今年球季騎士隊的主場戰績是43勝2負，明星賽後的總戰績更是驚人的 32勝5負，狀況極佳。

騎士隊除詹姆斯的27分，替補後衛瑟比亞克也有17分進帳，控球後衛威廉斯則有15分的演出；老鷹隊以前鋒伊文斯的16分最高。