【大紀元5月8日訊】〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕

「綠衫軍」塞爾提克隊長皮爾斯因犯規麻煩纏身，全場僅有3分收穫，好在還有朗度和豪斯，萬事都OK。

朗度3度大三元

朗度揮別連續三場比賽的低潮（過去三戰命中率僅21.6% )，繳出15分、18助攻、11籃板大三元成績單，「板凳奇兵」豪斯贊助31分，塞爾提克以112：94破解魔術，將戰局逼成1勝1負平手。

朗度生涯有過五次大三元，其中三次出現在本季季後賽，成為除了前輩「大鳥」博德之外，另一位單一球季季後賽有過三次大三元紀錄的綠衫軍球員。

豪斯灌31分

光是上半場，朗度就送出12次助攻，且沒發生任何失誤，塞隊總教練瑞佛斯說：「當朗度轉化成進攻模式，對手難攖其鋒。」

朗度對於自己上一戰表現不佳耿耿於懷，這次他不願成為「老鼠屎」，他說：「準決賽首戰我沒啥貢獻，也不夠積極，我保證不會再發生了。」

豪斯昨天重演季後賽首輪第7戰對公牛的三分秀，昨天外線4次出手彈無虛發，魔術後衛瑞狄克表示：「豪斯昨晚的得分秀，是我生涯看過最精采的表演之一。」

(//www.dajiyuan.com)