【大紀元5月26日訊】〔自由時報記者孫傳賢／綜合報導〕「大帝」詹姆斯延續第2戰最後一擊火熱手感，昨於奧蘭多豪取41分，但地主魔術架起防守鐵壁，將騎士團隊投籃命中率壓制至37.2%，魔術強勢以99：89重新攻佔系列戰領先灘頭堡，「魔獸」豪爾德說：「若能維持這種團隊防守強度，我們絕對可擊敗任何對手。」

詹姆斯豪奪41分

今年NBA季後賽前夕，多數專家皆認為今年冠軍賽戲碼，將由湖人與騎士領銜主演，季後賽頭兩輪，騎士皆以直落四輕鬆過關，東部王位似乎早已是騎士囊中物，未料騎士在東部冠軍戰遭遇「天敵」魔術，兩軍近14次交鋒，騎士苦吞10場敗仗，如今騎士系列戰落居下風，並失去主場優勢。

威廉斯眼睛被撞傷

不過詹姆斯賽後對裁判執法尺度頗有微詞，「威廉斯臉上血流如注，裁判卻無動於衷。」此役雙方球員肢體碰撞頻繁，威廉斯在防守強森時遭「霸王肘」攻擊，左眼角流血，這將可能為戰事埋下更激烈對抗的伏筆。

魔術禁區首席戰將豪爾德本系列戰遭重兵看防，連3戰提早陷入犯規麻煩，昨日「魔獸」僅出賽28分鐘即6犯畢業，但他19投14中精準罰球，全場24分、9籃板強勢表現，仍令騎士禁區防線承受龐大壓力。

豪爾德亦因不滿判決「碎碎唸」，差點被判技術犯規，魔術總教練范岡迪叮嚀「魔獸」，千萬別因一時衝動遭禁賽處分（季後賽累計7次技術犯規，將主動被禁賽1場 )，豪爾德表示：「我不會笨到去挑戰裁判權威。」

(//www.dajiyuan.com)