澳门威尼斯人赌场官网

北美新聞

美加州選民否決州長五項預算提案

【大紀元5月20日訊】(美國之音記者:國符洛杉磯報導)加州選民星期二用選票拒絕了州長和州議會提出的彌補預算赤字的五項主要提案,投票率也可能創下新低。

美國的加利福尼亞州星期二舉行特別選舉,希望通過各種手段彌補加州龐大的預算赤字。

根據州長施瓦辛格上星期公佈的兩個預算方案,如果選民支持通過延長增稅、調整預算項目、借款、增加準備金和改革彩券運作等五個提案的話,儘管無法平衡收支,但至少可以為加州減少60億美元的赤字,如果選民不支持這些提案,加州新年度的預算赤字將從154億美元增加到213億美元。

投票率之低可能創歷史記錄

加州投票站星期二上午七點開門,晚上八點結束。前往投票的選民很少,選務官員表示,如果投票率超過百分之三十,他們會感到驚訝。州長施瓦辛格幾天前曾經說,有人估計投票率可能只有百分之25。這個數字如果屬實,將創下加州投票歷史的新低。 這次選舉投票率低的原因不一而足。

洛杉磯加州大學商學院教授米切爾說,選民的心情沮喪,表現出來的,是即使參加投票,也都投反對票,或者乾脆不去投票。

米切爾說,這次選舉選擇在5月19號,也是因為洛杉磯市正好在那天進行市檢察長和一些官員的決選,可能引起當地居民投票的興趣。但是對加州其他許多地方的選民來說,選票上只是六個預算案,又沒有能吸引人的風雲人物候選人,也會影響到投票率。

選民對預算問題不感興趣

此外,因為人們弄不清楚選票內容,加上最近幾年投票次數太多。加州主管選舉事務的州務卿鮑文對投票率低不感到意外,她說,大家都知道這次選舉投票會很低。

在洛杉磯縣的投票站工作的青年諾蘭說,去年的總統選舉,他在附近的投票站工作,有600多人來投票,而星期二的特別選舉到下午兩點多才不到40人投票。去年有很多年輕人,跟他一樣剛從高中畢業的朋友都出來投票,今年投票的人幾乎都是五十歲以上。人數也少了很多。諾蘭說,這次選舉是關於預算,很多人不感興趣,而且也不瞭解,因為這次選舉的廣告不多。

選民對官員無法平衡預算感到不滿

蘇珊投完票後表示,他們辦不到,我想我們應該找各地的代表到加州首府把預算做好,告訴他們,如果你們不行,人民就要找能幹的人來工作。目前的情況令人厭惡。

根據星期二晚上百分之30的投票站計算出來的初步結果,五項主要的預算提案全軍覆沒,反對與贊成的比例大致為六四波,唯一獲得選民熱烈支持的是第六項,規定在預算出現赤字的年份不准民選官員加薪。

施瓦辛格州長星期二在美國首都華盛頓承認這些提案遭到挫敗,他說,現在必須用建設性的方法來處理213億美元的預算危機。

州長:將大幅削減教育、健康和福利預算

施瓦辛格在提出預算案的時候,已經把最壞的後果告訴加州選民。施瓦辛格說,教育、健康和福利預算將被更大幅的削減,我們不得不把學校經費多刪減23億美元,每年停課時間從五天增加到七天半,加州大學和加州州立大學系統的預算必須多刪減兩億美元。健康和福利的刪減數字提高到六億美元。

施瓦辛格指出,這些刪減還不夠,他必須把矛頭也指向別人、特別是他本人都不願碰的兩方面。

施瓦辛格說,那就是公共安全和地方政府的預算。他建議把成千個關在加州監獄的非法移民轉移給聯邦政府,可以節省一億多美元。他還建議向加州各地的地方政府借款20億美元,他說他很不願意這麼做,因為這將影響到各地核心的消防隊、警察、公園和圖書館的預算。

洛杉磯市也面臨預算危機

洛杉磯市的預算同樣緊張,如果州政府挖東牆補西牆,後果可想而知。市長維拉萊戈沙在和代表市府員工的工會談判時,也一再強調赤字的嚴重性。

維拉萊戈沙說,預算赤字是真的,明年的情形只會變的更壞,我們必須攜手合作。

施瓦辛格星期二晚上表示,明天我們將進行分析,根據結果繼續前進。

關鍵詞:加州,預算赤字,方案,教育,州長,特別選舉,投票,洛杉磯

(//www.dajiyuan.com)