【大紀元5月14日報導】（中央社舊金山13日美聯電）「聯合報業總編輯協會」（Associated Press Managing Editors，APME）最新調查顯示，71%的報紙主管認為，他們報導新聞、服務讀者的能力已經受到持續裁員的影響。

調查結果凸顯籠罩報紙業的疑慮與擔憂。去年秋天更形嚴重的經濟衰退，已經使報業損失慘重；自2005年以來，報業年度廣告收入已經減少116億美元，跌幅近25% 。

這份問卷列出20道問題，共有351位編輯與發行人回覆。雖然部分報紙有超過1人作答，但調查範圍仍然大過以往。

71%的受訪者表示，裁員已經「部分影響」或「大幅影響」報導品質；只有20%的人說，裁員僅有小幅或沒有影響。（譯者：胡立宗）