【大紀元4月8日報導】（中央社紐約7日法新電）市場擔憂全球出現不景氣加劇跡象，將影響需求，國際油價今天收盤再度走跌。

紐約市場主要商品輕原油的5月期貨價格，今天則下跌1.90美元，收在49.15美元。

倫敦市場北海布倫特原油的5月期貨價格，終場下滑1.02美元，收在51.22美元。

金融市場瀰漫悲觀情緒，特別是美國股市，主要由於企業將陸續公佈財報，市場也更加擔憂受創嚴重的銀行業情形。（譯者：蔣天清）