【大紀元4月22日訊】科學需要宗教的輔助，才不至於為人類帶來無窮的禍患；宗教則需要科學的支援，才不至於流於迷信。科學與宗教其實並不衝突，相反的，兩者若能相輔相成，才能為人類帶來更多的福祉。

本週日 (四月二十六日) 上午，「禪與生活研習營」 (Zen and Living Workshops)，將邀請北卡羅來納大學教堂山分校畢業的生化博士常華法師，從科學的角度指導禪修。

此外，來自加拿大的健康物理學家暨精油醫學專家林進成，除了從物理學和營養學角度與大家談「如何吃出健康素」外，下午點心時間並將向大家介紹源自佛教的「茶禪」文化。而為了提倡健康素食的理念，主辦單位之一的「彌陀精舍」代表雷文生居士，將提供由華藏淨宗學會印製的精美的「華藏素食食譜」給每一位與會者。

來自紐約東初禪寺的常華法師，是法鼓山聖嚴法師的女弟子，本身為北卡羅來納大學教堂山分校的生化博士，在北卡攻讀生化博士學位期間，因經常到紐約東初禪寺隨聖嚴法師學習禪修而結下佛緣。常華法師親切隨和，平易近人，是難得的具有科學研究背景的佛門後起之秀，應華府佛學營之邀，法師除了指導禪修之外，並將談與「禪」有密切關係的「圓覺經」，以及介紹法鼓山的「人間佛教」理念。

從一位美國科學界的精英，到皈依佛門成為聖嚴法師的弟子，常華法師習禪學佛的心路歷史，正足以印證佛教並非一般人以為的迷信的宗教，而法師指導的靜坐，更能融宗教和科學於一爐，讓大家從科學的角度學習各種禪修法門。

甫自台灣載譽歸來的林進成，日前在宜蘭佛光大學主辦的「精油醫學工作坊」講學，受到各界歡迎，據報導，參加「精油醫學工作坊」的成員不但包括了台灣學界、業界的人士，也有不少國際人士參與，可謂盛況空前。

林進成目前潛心研究與著述，近日將出版有關精油醫學的專書。有感於目前為求健康而食素已成全世界的風潮，但許多人由於食素方式不正確，不但吃不出健康，反而吃出滿身病，甚至罹患癌症，實在令人痛心！

本週日中午林進成的講題，即是「植物的營養 —— 如何吃出健康素」，林進成希望從物理學和營養學的角度與大家分析食素的正確方法。此外，下午點心時間，林進成並將向大家介紹源自佛教的「茶禪」文化。當天的茶禪時間，許多義工將提供精美的素點心，而台灣一些熱心人士亦提供了數種頂極的香茗，以供大家品味享用。

四月二十六日當天下午，主辦單位並將舉行一場「人間佛教研討會」，邀請法鼓山的常華法師、華府慈濟執行長俞琇珍女士，以及華府地區佛光會會長徐淑琴女士，與大家分享各個佛教團體對於人間佛教的理念和落實之道，主辦單位同時歡迎所有與會者，一同參與「人間佛教」的討論。

有鑑於有些報名者在報名單上選擇同時要參加「靜坐」和「健康講座」兩部分，為滿足大家的需求，主辦單位特地將健康講座移至午餐時間，讓大家可以一邊享用健康素食午餐，一邊聽講正確的食素之道。以下是修改過的新課程表：

「禪與生活研習營」新課程表

時 間

Time 活 動 內 容 Content

9:15-9:30 Registration 報到 / 領取資料袋 & 結緣品 Slide Show 華府佛學營回顧

9:30-9:50 Welcome 問訊 / 致歡迎辭 / 介紹工作人員

9:50-10:20 Dharma Talk 常華法師 – 安心與安身之道

10:30-11:50 Sitting Meditation (靜坐簡介與練習)

‧ 參加禪修者, 請穿著寬鬆衣服, 並請自備能蓋住雙腿的大毛巾及坐墊, 以便練習靜坐.

11:50-12:50 Lunch 午餐 / 健康講座 – 植物的營養 (如何吃出健康素)

12:50-1:00 Walking Meditation (行禪)

1:00-2:40 Dharma Talk 法師開示 (圓覺經與禪)

2:40-3:10 Zen Tea / Tea Time 茶禪介紹 & 茶點分享

3:00-4:40 Sharing / Discussion人間佛教分享與研討

4:40~5:00 Conclusion 結業

「禪與生活研習營」活動時間自上午九點至下午五點，活動地點為Cold Spring 小學 (9201 Falls Chapel Way, Potomac, MD20854)，費用全免，參加者可選擇適合自己的時段或課程參與，唯請學員提供一道素點心與大家分享。詢問請電：陳女士 (240) 688-1998，耿女士 (301) 520-5209 (晚上)，呂女士 (301) 208-2175，亦可email 到 lin_wu@yahoo.com 索取報名表。

(//www.dajiyuan.com)