【大紀元4月14日報導】（中央社華盛頓13日法新電）美國國防部長蓋茨（Robert Gates）今天說，將1名美籍商船船長擄為人質5天的索馬利亞海盜雖有全副武裝，但都是些欠缺經驗的青少年，年齡介於17─19歲間。

蓋茨在維吉尼亞州關地哥（Quantico）海軍陸戰隊戰爭學院告訴30名師生，挾持菲力普斯（Richard Phillips）船長並有3人在12日遭美國海軍狙擊手擊斃的海盜，是一些「持有重武器但未經訓練的青少年」。

蓋茨並說，那個地區的海盜問題「沒有純粹的軍事解決方案」。

他說：「只要有這麼多的貧窮人口而海上打劫的風險又比較低，那麼我認為，這個問題其實就沒有控制的方法，除非能在陸上採取一些作為來開始改變這些青少年的處境。」（譯者：張佑之）