【大紀元4月13日訊】(大紀元記者黃宗茂、沈芳如採訪報導)令人矚目的年度大戲《新荷珠新配》開始排練了！三十年前，蘭陵劇坊誕生，創團的金士傑以《荷珠新配》，一舉打響了蘭陵名號。三十年後，金士傑召集歷代蘭陵人，包括李國修，劉若瑀、李天柱，楊麗音、鄧安寧、顧寶明、馬汀尼，趙自強、郎祖筠、許效舜、卓明等人，將重新演繹《新荷珠新配》。
原班人馬 再度同台
當年轟動社會的超強卡司，將挾帶三十年劇場功夫於一身再度同台。看著演員們都使出渾身的「戲胞」努力在對戲，導演金士傑有點捨不得地說：「有三批不同年代的人一起來合演，讓我心裡有點安慰也有點感動。大家都是中年人，身上有各自不同的故事，我看到大家很費力、很吃力在扮演的時候，又疼惜又覺得很棒。」
《荷珠新配》的故事是從一個風塵女子開始的。這個風塵女子叫做荷珠，在一個偶然的機會下得知當時台北社會最有名的大富豪，走失了一個女兒。於是荷珠就冒名頂替女兒的身份來到富豪家，結果卻被家裡的傭人發現，傭人用此要脅荷珠，於是，一個爾虞我詐的故事就這樣開始了……
舊瓶新酒 重新包裝
金士傑表示這是老戲重現，最有意思的就是老故事，但是經過重新包裝。「從導演的手法、舞台的走法、服裝等，都有新的展現。舊瓶新酒的滋味很有意思，兼容並蓄啊。」
金士傑導演並表示《荷珠新配》這個故事他已經看了很多次，也看過許多不同人導過，甚至是自己的學生，但他卻有不同的感受，他說：「我發現這年代的表現越來越花枝招展，但我覺得不需要那麼明顯的露出你的慌張，應該再從容一點，除了聽笑話之外，可以從中聽點更多的東西，這樣會有更多不同的滋味。」
「同時，你可以看得出來演員們的功勞是非常大的，因為她們學會了一種放鬆的事情。」金士傑說因為一般制式的表演是很落痕跡的，但這部戲會讓觀眾覺得喜出望外，看到原來演戲是這麼自然的事情。觀眾相隔三十年進劇場再看《新荷珠新配》，一定會有更不一樣的感受。這齣戲將於五月九日、十日在國家戲劇院上演。開場將以蘭陵劇坊歷史照片的投影，帶觀眾回溯當年的蘭陵。@*(//www.dajiyuan.com)
