澳门威尼斯人赌场官网

機械公司經理卡萊爾‧德羅拉克(Karel Drorak)和夫人一起觀看了神韻紐約藝術團的演出(攝影:吉森/大紀元)

機械公司經理:不同文化之間的橋樑

2009年04月13日 | 12:45 PM

【大紀元4月13日訊】(大紀元記者文婧報導)機械公司經理卡萊爾‧德羅拉克(Karel Drorak)和夫人在捷克布爾諾一起觀看了神韻紐約藝術團4月12日下午的演出,惜話如金的德羅拉克先生大多數都在傾聽太太談她的感受,自己只是不斷地點頭表示贊同,並時不時地插進一兩句話。

健談的太太面面俱到地把神韻各個方面都讚美了一遍:「所有的一切都非常好,舞蹈、色彩……特別是那些男子舞蹈、服裝,歌唱家的歌喉,女舞蹈演員的服裝,都非常棒。」

中國舞可以表達很多感受,尤其是有故事情節的舞蹈,給德羅拉克夫婦的觸動很大。另外,「天幕設計很新穎,而且省了很多道具的麻煩。」

演出中的歌詞都被翻譯成捷克文,並打在了舞台的背景天幕上,讓捷克人能看懂。這一點也讓德羅拉克夫婦讚賞不已。

總的來說,在他們眼裡,神韻演出,「成功地扮演了不同文化之間的交流橋樑的角色」。

(//www.dajiyuan.com)

標籤: