【大紀元3月31日報導】（中央社記者曾依璇台北31日電）立法院院會今天通過聯合國「公民與政治權利國際公約」及「經濟社會文化權利國際公約」，並三讀通過施行法，要求各級政府行使職權時，應符合兩公約有關人權保障規定。

根據「公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約施行法」，兩公約保障人權規定具有國內法律效力，各級政府機關法令有不符兩公約規定者，應於此法施行後兩年內完成法令制訂、修正或廢止及改進行政措施。

公民與政治權利國際公約 (InternationalCovenant on Civil and Political Rights)旨在闡明正義及和平為人類基本權利，所有人民在公民、政治權利方面人人平等；經濟社會文化權利國際公約(International Covenant on Economic, Social andCultural Rights)意在促進各國對人權及自由的重視。

總統馬英九今年2月曾希望兩項公約儘速通過，指示行政院推動，希望今年5月20日前經立法院議決通過，於12月10日世界人權日正式施行。

中華民國於1967年10月5日由常駐聯合國代表團常任代表大使劉鍇代表政府簽署兩項公約，今天才完成立法院批准程序。

聯合國「世界人權宣言」於1948年通過後，在1966年通過公民與政治權利國際公約及經濟社會文化權利國際公約，把世界人權宣言中重要內容轉化為具體條約。