【大紀元2月4日訊】(據中廣新聞記者劉映蘭報導)下週就要開學了，看準過年紅包商機，業者在開學前主打3C商品折扣戰；量販業者表示，文具等商品是在9月前的開學檔期比較好賣，但這幾年消費者購物愈來愈精算，因此過年學生族群拿到紅包，反而學期中會買比較貴的電子產品，例如電腦、翻譯機和檯燈等都是在下學期開學前，也就是這陣子會湧現的商機，廠商也趁著這時候大打促銷戰，抓緊時機。

年後開學在即，量販業者推出上千種開學商品最低下殺3折。量販店指出，寒假後的開學季商機雖然沒有暑假過後9月的來得大，廠商稱之為「小開學」（9月稱為「大開學」），卻是一年當中文具、玩具和桌上型3C產品第二暢銷的旺季，尤其剛過完年會有「紅包行情」，這時候買電子用品的學子比大開學季多，大潤發公關何默真說，過完年小朋友荷包滿滿，因為剛領完壓歲錢，所以帶動的是3C行頭商品，這也成為一年中3C學生商品最大的檔期。

3C產品中的翻譯機是開學季重點商品，今年以來除了低價2、3千具備基本功能的翻譯機熱賣之外，業者也發現，翻譯機市場呈現M型化，愛買公關蔣成偉說，另外一塊現在走精緻、設計感的翻譯機，還有上網功能，價格在萬元左右。

另外主打年齡較大學生族群的迷你筆電Eee PC等也是這波開學季促銷戰的商品，有業者推出買大筆電送小筆電的優惠；而針對小學生常用的鉛筆也推出一支一塊錢的半價折扣。