【大紀元2月20日訊】(大紀元記者陳新編譯報導)南澳阿德雷德市議會宣稱，托倫斯湖攔湖壩「自行開閘」，排走了4億升湖水，曾經的風景名勝變成了有礙觀瞻的臭沼澤地。

2月5日，市長哈賓森先生(Michael Harbison)承認，在節日高峰期，發臭的泥潭真是令人難堪，然而省長瑞恩先生(Mike Rann)表示如重新注滿湖水則屬不智之舉。

托倫斯湖面水位下降了2米多，數以噸計的垃圾浮出泥漿——自行車、汽車、輪胎等等，不一而足。

健康機構認為臭沼澤地的潛在健康危險性不大，即便是由蚊蟲帶來的問題也不會很嚴重。而極有可能出現的情況是：在雨季來臨前的數個月內，該泥潭將成為阿市一景。

哈賓森市長和市議會資金運作主管施密特先生(Doug Schmidt)一同告訴《廣告人報》記者，壩門似乎是「自行開啟」的。事發在2月4日晚上8點，議會Mile End站點的工作人員發現警報啟動，顯示閘門神秘開啟。他嚐試使用手動方式干預該操作，但是閘門已堵塞而無法關閉。隨後派遣8名工作人員到湖壩，輪流搖緊關上大門。1個半小時以後，眾人合力終於將閘門關閉。

議會正在檢查是否有人擅自亂動湖壩的機關，但是據悉做此手腳對操作需有相當的專業知識。 「沒有明顯的證據顯示有人蓄意破壞，但是我們也在調查。」施密特先生表示，「目前這仍是個謎，我們必須系統地進行檢查，找出事故觸發原因。」議會還在檢查工作人員嚐試手動操作時是否發動機或閘門出現故障，或是機電故障。

事故發生在一系列的節日盛事開展之際，包括Fringe節, Womadelaide節和Clipsal 500車賽，瑞恩州長承認這事故「來得最不是時候」。他表示不會從Kangaroo Creek水庫調水，那裏54%的水來自於墨雷河。他說：「我的第一反應是生氣，但我在此不是責怪市議會。我想知道的是甚麼出了問題，今後我們需要做的補救措施是甚麼。」「有一件事我們是不會做的，那就是從水庫調水，那是不明智的做法。」

然而，湖水的排出解決了藻氰菌蔓延的問題，此問題迫使市議會在2月4日對公眾關閉托倫斯湖。藻氰菌已被衝進大海，被海水所消滅。

這次湖水的排出同時也將淤泥、垃圾和廢棄物等衝進聖文森特灣(Gulf St Vincent)，但是環境保護管理局的發言人表示這次湖水的排出與下雨時河流氾濫的情況沒有甚麼區別。

旅遊部長樓麥克斯-史密斯女士(Jane Lomax-Smith)認為，不妨把它看成是一次清理湖床的好機會。她說：「發生這樣的事情沒有甚麼好時機而言，但事實是沒有人員傷亡，在這一週裡我們經歷了大火災和全國各地的各種災害，所以我們一定可以走過來。」

哈賓森市長解釋道，在用水管制季節裡要使湖水盈滿的唯一辦法是雨水，估計在收集雨水區域需要有200至300萬升雨水才行。他說：「湖水乾涸確實令人尷尬，當然我們也希望沒有發生這件事故。」「人們會發現如果不等下雨而是用水去填湖，情況可能會更糟……我想我們沒有別的選擇，只有等下雨了。」

然而，沿岸的旅遊業經營者們和餐館老闆們則極力呼籲立即注滿湖水，以挽救阿德雷德的聲譽。Jolleys Boathouse的東家馬修斯先生(Barry Matthews)指責道：「這會對旅遊業帶來嚴重的災難性打擊。」「我覺得簡直令人無法置信，阿德雷德的這麼一個寶貴資源會在一夜之間蕩然無存，既沒有任何先兆，也沒有甚麼後援。」

Clipsal 500車賽的宣傳部經理德魯爾先生(Mike Drewer)響應這種意見。他說：「這無疑令人很失望，因為這段時間在阿德雷德有眾多的活動，當然是以阿德雷德最美好的姿態展現示人為好。」

南澳健康部(SA Health)的首席水質顧問肯利夫博士(Dr David Cunliffe)表示，泥潭灘涂不大可能會積聚蚊蟲，因為灘涂很快會乾涸。他說：「我們估計該事件不會增加對公眾健康的危害……但是我們會關注情況發展。」

阿德雷德大學地球與環境科學系的高級講師瑞克納格博士(Dr Friedrich Recknagel)認為，這次湖水的排干可使該湖的環境有所改善。他解釋說沉積物的化學物質和養分會與氧氣發生化學反應，在短期內產生污穢的氣味，但不會有危險。當沉積物乾涸時，就不會再有臭味。

(//www.dajiyuan.com)