【大紀元2月18日訊】(大紀元記者吳翰林編譯報導)生活中搞砸一些事可能無關緊要，但醫療過程中的小失誤卻可能會致命。美國國家醫學研究院（Institute of Medicine, IOM）的研究數據顯示，美國醫療疏失高居主要死因的第八位，超過了車禍、乳癌和愛滋病。

該研究指出美國由於醫療失誤而致死的人數，每年多達四萬四千至九萬八千人。有鑑於此，《健康品質》新聞(QualityHealth News)專欄作家坦尼雅．雷諾茲(Tanya Reynolds)指出了以下醫師常犯的三種錯誤，讓大家學習保護自己，減少醫療疏失的發生機率。

1.誤診

根據一項美國病人安全基金會(National Patient Safety Foundation)的調查，有百分之四十的民眾曾有被誤診或其他治療不當的經驗。最常見的誤診疾病包括癌症、感染、闌尾炎、主動脈剝離和動脈阻塞。專家認為，一旦醫生開立診斷後，就不會再用另外的資訊來佐證自己的判斷是否正確。更重要的，醫生間彼此不會懷疑診斷對方的診斷結果。如果本來看診的醫生沒有詳細確認症狀，或未詢問到關鍵的問題，日後再由其他醫生診斷時，便可能會沿用先前醫生所使用的錯誤診斷結果。

建議：將詳細疾病史和身體症狀的信息盡可能的提供給每位醫生。如果你不滿意診斷結果，可要求做更多的檢驗，並詢問醫生你的症狀可能代表的其他訊息。不要嚐試自我診斷，但一定瞭解自己的症狀，並專注聽醫生的說明。

2.不正確的假設

事實上，一位典型醫生的診斷時間僅有15分鐘。因此，醫生冒險將病患模式化，以其他與你有類似症狀的患者做為你的診斷依據。醫生可能會傾聽你描述前幾個症狀，隨後便可能失去耐性。研究表示，只有不到百分之二的人可以詳細的解釋完自己的症狀。當醫生沒有聽完整病患的資訊時，誤診的機率自然浮現。

建議：要確保讓醫生清楚你的症狀。為了改善病人和醫生間的溝通，可預先準備好一份症狀的清單，並列舉你想問的問題；同時確認醫生瞭解你的病史，包括過敏、目前正在服用的藥物、先前的診斷和化驗結果等。

3.藥物混淆

醫生開立處方的字體潦草是臭名遠播的，實際上這也常成為用藥錯誤的導火線。一些藥物名字雷同，很容易造成混淆。例如，你是否知道關節炎藥物希樂葆（Celebrex）、抗癲癇藥物Cerebyx和抗抑鬱藥物Celexa間的區別？顯而易見的，如果這當中其中一項藥物以潦草字體寫在診單上，便很可能會被誤認。為此，美國食品和藥物管理局（FDA）已開始監督藥品名稱，並嚐試更改過於相似的藥品名稱。

建議：確認你和醫生間對藥品的使用有良好的溝通，並和藥劑師再次確認藥物。此外，詢問醫生和藥劑師服用該藥物應注意的事項；醫生的腦中裝了太多的藥品資訊，所以許多藥物已更新了警告事項，但醫生根本就不清楚。

除了醫師與護士的粗心以外，美國國家醫學研究院的研究報告認為，各醫院 、診所及配藥中心的基本運作也是一大因素。長期以來，美國聯邦醫療保險（Medicare）為醫療品質問題所衍生的費用付出高額的社會成本，也因此飽受各界指責；為解決這一問題，自2008年底起，聯邦醫療保險與醫療補助服務中心（The Centers for Medicare & Medicaid Services）已不再為醫院失誤而支付增加的費用。

(//www.dajiyuan.com)