【大紀元12月2日報導】（中央社記者邱國強台北2日電）印刷電路板 (PCB)廠翔昇下午公告，由創辦人林鎮來回任董事長並續兼總經理，原董事長吳宗憲不但卸任，且未續任董事，而吳派人馬更全數退出翔昇董事會。

翔昇新任董事名單為楊佩琦、林鎮來、林志樺、李碧蓮、鍾東香等5人，監察人為張永煬、黃平和等2人；其中林鎮來是翔昇創辦人，鍾東香為林鎮來之妻及翔昇副總經理兼發言人，林志樺則為翔昇前副總及前董事，張永煬、黃平和則均為前監察人。

翔昇上次6月16日改選董監事，吳宗憲及其妻張葳葳，以及李克新、孫增保、王鈞等人，均代表阿爾發光電擔任翔昇董事，原公司派僅有鍾東香、林志樺續任；而被選為監察人的詹美慧、黃玉珠及陳賢修，也都屬吳派人馬，原公司派無人擔任監察人。

經過今天改選，吳派人馬確定全數退出翔昇董事會，但吳宗憲上午曾透過其助理對外強調，吳宗憲仍是翔昇的大股東。

翔昇股價在6月22日攻上14.85元高點後，即快速崩跌，9月起大部分時間在5元上下量縮盤整；今天開盤後，直到10時49分才有第1筆成交，卻跳空大漲，25分鐘後更攻上漲停板5.37元，但當時累計成交量僅9張，終場仍以漲停作收，但成交量仍僅71張。