【大紀元12月17日訊】（大紀元記者林達哥本哈根報導）美國承諾將和其他國家一起到2020年為發展中國家應對氣候變化每年籌集一千億美元，但所有主要經濟體必須採取有意義的減排行動，並保證執行透明。週四（17日）到達哥本哈根氣候峰會的美國國務卿希拉里‧克林頓警告，美國不會在不透明的情況下簽署任何減排協議。美國要求所有國家都必須同意建立某些檢測機制，但中國不同意這項要求。

美願助籌資一千億美元 望達成氣候協議

出席氣候峰會的美國國務卿克林頓週四（17日）表示，華盛頓將承諾與其他國家一起，在2020年之前每年籌集一千億美元來幫助發展中國家應付氣候變化。但前提是，大會必須達成一項美國認為公平合理的協議。

此舉可能打破哥本哈根聯合國氣候峰會近日來陷入的僵局，有助於促進大會的談判。同時，數十個世界領導人正開始抵達哥本哈根，出席星期五（18日）舉行的為期一天的高峰會。

希拉里‧克林頓在新聞發佈會上說，我們到哥本哈根是準備採取必要步驟，達成一個全面和可行的新協議。

美國表示，所有國家都必須同意建立某些國際性的檢測機制，以保證全球各國的氣候減排計劃，通過某種法律約束而得以實行。

距離大會閉幕還有不到兩天時間，由於受到發展中國家的批評，主辦國丹麥看來很難向大會提交一項協議草案。週三（16日）接任峰會主席的丹麥首相拉斯穆森說，與會各國仍在繼續討論，丹麥將呈遞妥協性方案，爭取達成一項協議。

一些國家領導人已對會談能夠取得任何實質成果不再抱有任何希望。一位沒有透露姓名的中方官員在哥本哈根散佈更多的悲觀論調：看不見有任何可能在本週內達成一份可行的協議。他說，中方已提出峰會應轉而出台「某種簡短的政治聲明」。

中國反對監督、報導和確認

中國並不同意美國的提議。到目前為止，中國只同意在自願原則下控制減排，而不願承諾任何減少溫室氣體排放的具體指標。由於以中國為首的發展中國家及77國集團國家，只強調發達國家應該承擔對貧窮國家的減排金援，而不願承擔任何實質性義務，使得哥本哈根峰會陷入舉步維艱的困境。

在連日來艱鉅的談判中，中國及一些發展中國家一直反對美國和其他國家提出的堅持對所有國家的減排措施進行監督、報導和確認的要求。

希拉里‧克林頓不點名地批評中國。她說：「很難想像，對美國來說，我們做出像我剛剛宣佈的司法或財政承諾的同時，第二大溫室氣體排放國在減排問題上卻缺乏透明度。」

她說：「如果對增強透明度沒有絲毫的承諾，對我們來說那就是拆台。」

BBC記者說，日本希望哥本哈根協議中限制主要發展中國家減排的條款能具有法律效力，不過中國對此堅決反對。

一些美國代表團成員在接受西方報紙採訪時說，中國所感興趣的，只是推動一份收集集體簽名的聲明，而不是氣候變化會議的詳細協議。

來自富裕國家的長期援助是發展中國家的一個關鍵要求，尤其是那些面臨海平面上升威脅而又沒有能力抗擊氣候變化的小國。

貧富國家分歧巨大 一度休會

早些時候，因東道主丹麥試圖引入新的文件作為談判基礎，哥本哈根的正式談判引起發展中國家強烈不滿，而停頓長達九個小時。

發展中國家77國集團和中國認為在《聯合國氣候變化框架公約》長期合作行動特設工作組和《京都議定書》特設工作組尚未提交報告的情況下，丹麥的做法不可接受。

原定在星期三（16日）午後恢復的峰會談判最終延至當地時間22時重開。

星期三早些時候，會場外的示威者們與丹麥警方爆發衝突，超過240人被扣查，雙方人員互有損傷。民間團體對於他們參與峰會活動受到限制，以及談判毫無寸進感到憤怒。

據丹麥首相府16日消息，將有119個國家政府首腦——包括9個副總統，參加聯合國哥本哈根氣候峰會。這119個國家中，包括20個世界最大的經濟體和全球前15名溫室氣體排放國，代表了世界國民生產總值的89%，占世界人口的82%，以及全球溫室氣體排放量86%。這將是有史以來規模最大的世界首腦峰會。

(//www.dajiyuan.com)