【大紀元12月10日報導】（中央社記者黃兆平紐約9日專電）紐約洋基隊拿下世界冠軍後，成敗論英雄。洋基今天以1175萬美元與37歲左投派提特續簽一年，將是老派在洋基的第13年、也可能是最後一年。

美國職棒大聯盟冬季會議持續進行，經過多天磋商後，洋基終與派提特（Andy Pettitte）達成協議，固定薪水遠比去年高出625萬美元，獎勵意味十足。

洋基今年拿下隊史第27座世界冠軍，也是老派在洋基任內的第5個金杯，功不可沒。

老派今年薪水雖說有1050萬美元，但實際薪水只有550萬美元，另外500萬屬於「激勵獎金」。

派提特由於今年球季表現佳，投了194又2/3個局數，再拿下300萬美元獎金，另因全季一直維持在40人名單裡，另外200萬美元也安然入袋。

對於新約，派提特說，「很高興，也很棒」。「我不想因為不投而事後後悔；我要回來，協助洋基再拿下另一座世界冠軍」。 　　

原本洋基隊開出明年一年1000萬美元固定薪，但老派不以為然，兩方透過冬季會議平台討價還價，終以1175萬美元成交。　　　　

入選兩次全明星球員的派提特，生涯229場勝投、 135場敗戰，防禦率3.91，過去12年，協助洋基拿下的192勝戰績，隊史上僅次福特（Whitey Ford）、魯芬（Red Ruffing）。