【大紀元11月5日報導】（中央社台北5日綜合外電報導）英格蘭銀行（Bank ofEngland）將債券購買計畫規模擴增250億英鎊（410億美元），為3月以來第三度調升，因決策官員企圖鞏固擺脫史上最長衰退的經濟復甦。

以總裁金恩（Mervyn King）為首的9人貨幣政策委員會今天決議，將買進債券規模擴大至2000億英鎊，但低於經濟師預估的2250億英鎊。

由首相布朗（Gordon Brown）領導的英國政府本週誓言挹注更多資金，以援助該國兩家最大銀行，在選前不到7個月時間內，將紓困資金規模擴大至全球之冠。

英國央行也維持主要利率在歷來最低的0.5% 不變，符合經濟師預期。歐洲中央銀行（ECB）也宣布維持利率在1%不變。

美國聯邦準備理事會（Fed）昨天重申，將維持利率在「非常低的」水準「一段長時期」。(譯者：中央社徐睿承)