【大紀元11月5日報導】（中央社記者汪淑芬台北5日電）今年是九二一地震10週年，南投今天下午發生芮氏規模6地震，中央氣象局地震測報中心副主任呂佩玲說，這起地震與九二一有關；不過，釋放的能量約只有九二一的1/100。

根據地震中心資料，今天南投地震震央在名間地震站南偏東方約10.3公里，九二一地震震央是在魚池地震站西南方約7.5公里。

呂佩玲說，兩起地震震央距離約20公里以內，研判南投地震是屬於九二一地震後應力調整的自然現象，屬於正常能量釋放。

九二一地震最大震度為6級，今天南投地震最大震度則達到7級，看似比九二一還大，氣象局說，實際上兩者一樣。

呂佩玲說明，九二一地震前，台灣地震震度分級最高只到6級，九二一後才增加為7級。

雖然兩起地震震度可說相當，但能量卻差很大，呂佩玲說，南投地震規模6，釋放能量相當於0.5顆原子彈，與九二一地震規模7.3相當於50顆原子彈相比，大約只有1/100。

呂佩玲說，九二一地震的深度是8公里，南投地震有19.3公里，都算淺層地震，但南投地震深度幾乎是九二一地震的2倍多，釋放出的能量也會比較少。

南投地震發生在下午5時32分，全台有感，最大震度是名間7級。