【大紀元11月27日訊】〔自由時報記者葉士弘／綜合外電報導〕等不到NBA30支球隊的青睞，艾佛森決定以退休當作他職業生涯未來去處的「答案」，這位身高不到6呎（183公分 )卻拿下4度聯盟得分王的悍將，13年的職業生涯即將就此告終。

雖然艾佛森表白退休，但還是留下諸多可能性，從他的退休聲明可以看出他仍對NBA難以割捨，聲明中提到：「我一直認為，當我決定退休，一定是因為我無法再像過去一樣幫助球隊，但現在情況並非如此，我仍對比賽充滿熱情，渴望上場比賽，我相信我還是能夠在最高層級的比賽中保有競爭力。」

艾佛森近兩季都因為不滿在球隊擔任替補，與球團高層鬧得不愉快，本季甚至只為灰熊出賽3場，雙方就終止賓主關係，迄今雖有尼克等隊曾對小艾送出關愛眼神，但都不了了之，也讓他在等不到新東家的情況下，黯然宣布退休。

不過，艾佛森的實力有目共睹，34歲的他，上季在活塞每場平均得分仍有17.4分，顯見寶刀未老，也難怪塞爾提克隊總教練瑞佛斯直言：「我從不相信還能打的球員宣布退休，就算小艾真的要退休，我還是認為他有實力。」

金塊隊總教練卡爾也對艾佛森的選擇感到遺憾，他說：「小艾仍能提供某些球隊所需的戰力，如果退休這真是他的決定，那我想他絕對是史上最出色的矮小後衛。」

雖然艾佛森的退休讓人存疑，但他的私人經理摩爾強調，艾佛森已經做好不再重回球場的準備，他將把時間留給家人，並在近日內出面宣布退休。

(//www.dajiyuan.com)