【大紀元11月25日報導】（中央社記者林行健馬尼拉25日專電）菲律賓南部的50人政治大屠殺，遇害者大多數是女性，觸犯了穆斯林家族鬥爭不殺婦幼的規則，外界擔心受害一方可能進行報復，演變為更大規模的家族殺戮。

菲律賓明年舉行全國大選，23日上午，馬吉丹奧省（Maguindanao）布魯安市（Buluan）副市長滿古達達圖（Toto Mangudadatu）派妻子、2名妹妹、2名女性律師，以及數十名記者（包括女記者），代他辦理省長參選登記。

不料在途中遭一支約百人的私人武裝部隊攔截綁走，所有人幾乎全被虐殺，屍體被草草掩埋在附近荒山。

有目擊者見到，同樣打算角逐省長的拿督恩賽市（Datu Unsay）市長小安帕端（Andal Ampatuan Jr.），赫然現身在這支武裝部隊當中。小安帕端是馬吉丹奧省現任省長老安帕端（Andal Ampatuan）的兒子，老安帕端已經連任3屆。

安帕端家族和滿古達達圖家族都是民答那峨島的傳統地方政治勢力，老安帕端和老滿古達達圖在1986年獨裁者馬可仕倒台時，分別被接任的總統艾奎諾夫人（Corazon Aquino）指派為兩座城市的代理市長，兩家關係良好。

老滿古達達圖在臨終時，還把子女託付給老安帕端照顧。然而，權力的爭奪使得兩個家族反目成仇。

在菲律賓，穆斯林家族發生武裝衝突時，根據不成文的條規，攻擊行為可以殃及女性，但不可以是直接針對女性，也因此穆斯林女性多能辦理男性不便處理的事務，如深入對方陣營談判或為衝突死者收屍等。而日前發生的大屠殺，受害女性顯然受到了直接的攻擊。

在事件中失去妻子和兩名妹妹的滿古達達圖說，他在表態參選省長之後即接到死亡威脅，正因為如此，他才會清一色叫家族中的女性成員代他登記參選，不料現在證明這竟是一個錯誤的決定。

安帕端家族控制著馬吉丹奧省和民答那峨島穆斯林自治區，這兩地的地方官員與民意代表近半數是他們的家族成員，但滿古達達圖家族也有人在鄰省蘇丹古達拉（Sultan Kudarat）擔任省長、眾議員，在穆斯林自治區同樣有家族成員擔任要職。

雖然還沒有充分直接的證據顯示事件是安帕端家族所為，即使滿古達達圖口中聲稱會交給法律途徑解決，但觀察家擔心，一場激烈的武裝衝突可能正在醞釀，尤其這兩個家族都各有為數百人以上的私人武裝部隊。