【大紀元11月23日訊】各位聽眾朋友,您今天好嗎?我是水晶。歡迎您來到《中國古典樂曲欣賞》節目,讓我們一起分享屬於我們民族的好音樂。連接收聽
「詩經」是我國最早的一部詩歌總集,大約是西週到春秋中葉這段時期誕生於黃河流域一帶的詩歌。這些詩歌,都是有旋律可以歌唱的。我們知道詩經有「風」、「雅」、「頌」三種不同的類型,其中「風」便是來自各地區的民歌。
「詩經」的文字溫柔敦厚、樸素天真;它以真實自然的情感表達了中華民族在二千多年前與天地和諧、與萬物相親的生活以及各種悲喜哀樂的情緒。在這些多種多樣的表達中,可以看到我們的祖先是怎麼樣在這些過程中,完成「天」、「地」、「人」三才中的「人」的意義。
在文字安排上,「詩經」經常以四個字為一句,並以相同的樂段重複數次;所以它的曲式結構也展現出中正大方的特點。我們要來欣賞的是最膾炙人口的這首--蒹葭。(這份錄音選自文津出版社出版的《古詩選讀》,由郭瑩譯譜,鐘一誠演唱。)
【蒹葭】 演唱/鐘一誠
蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方。
溯洄從之,道阻且長;溯游從之,宛在水中央。
蒹葭淒淒,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。
溯洄從之,道阻且躋;溯游從之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所謂伊人,在水之涘。
溯洄從之,道阻且右;溯游從之,宛在水中沚。
剛才這首歌曲曲譜源自清代的「詩經樂譜全書」。採用一字一音的傳統方式吟唱。
《蒹葭》出自詩經《秦風》,也就是產生在「秦」的民歌--大約是在現在的陝西南方及甘肅的東南這一帶。「秦」這個地方已經靠近邊疆,北方鄰近遊牧民族。《秦風》中的詩篇多流露出粗獷剛毅的風貌,但這篇《蒹葭》在《秦風》中卻是獨樹一格;它飄逸、神秘、高遠,為這個充滿尚武精神的秦地帶來了溫婉、空靈的氣息。但我們還是可以感受到《蒹葭》中那份蒼茫渺遠的空間感。
「蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方」。這位伊人,可能是戀人、可能是朋友、可能是心中仰慕的一位賢者、也可能只是一種莫名的思慕情懷。「她」若即若離,似遠忽近。在初秋的早晨,天氣寒涼,詩人站在長滿蘆葦的水岸邊翹首企盼。詩中以「蒹葭蒼蒼」、「蒹葭淒淒」、「蒹葭采采」重複三次,把秋天中淒冷迷離的氣氛渲染的越來越濃,也展現了詩人心中那份惆悵與渴望。
我們繼續往北方走,到內蒙古來聽聽這曲同樣充滿思慕情懷和濃郁草原氣息的《牧歌》。
牧歌是1953年由沙漢昆根據內蒙民歌譜寫成的一首小提琴曲。曲調抒情而寬廣,真有一種「天蒼蒼,野茫茫;風吹草低見牛羊」的遼闊。聽眾朋友,我們一起到草原上遨遊吧!
【牧歌】 演奏/呂思清
從秦地到蒙古,您是否也覺得我們民族的音樂真是豐富、多元、又美麗!在蒼莽的草原上,在迷離的水岸邊,希望《中國古典樂曲欣賞》能伴隨您渡過美好的一天!
感謝您的收聽,在孫雨豐演唱的《牧歌》中跟您道聲再會。
【牧歌】 演唱/孫雨豐
藍藍的天空上飄著那白雲,白雲的下面蓋著雪白的羊群,羊群好像是斑斑的白銀,撒在草原上,多麼愛煞人。
轉自《希望之聲國際廣播電臺》
(//www.dajiyuan.com)