【大紀元11月20日訊】（大紀元記者張敏荷蘭報導）11月17日，荷蘭社會融入大臣艾伯哈德‧范‧德‧蘭（Eberhard van der Laan）在第二議院表示，荷蘭移民的社會融入程度有所提高。在過去的十年裡，具有少數族裔背景的學生在高等教育上取得了巨大的進步。另外，少數族裔的失業率已經從20％下降至10%；約有4萬新公司是由少數族裔企業家創辦的。范‧德‧蘭表示，儘管有所進步，但是在局部地區和學校，移民和社會的隔閡有增無減。政府依然需要採取一些措施來緩解當前存在的問題。

參與融入荷蘭社會意味著參加歸化課程，以及參與荷蘭社會的活動。范‧德‧蘭說，「對於居住在荷蘭的外國居民，融入荷蘭社會是積極的選擇。既然你來到這裡，如果想要擁有一個成功的未來，融入荷蘭社會能幫助你達到目的。」

范‧德‧蘭在發言中一直稱移民為「新荷蘭人」而不是「外國人」 。范‧德‧蘭對此解釋說，「外國人」表示移民的原籍，而「新荷蘭人」則表示移民屬於荷蘭。

范‧德‧蘭列舉了一些內閣計劃採取的措施，以幫助移民更好的融入社會。比如，努力讓更多的老移民參加社會融入課程；特別關注摩洛哥和安德烈斯背景的青少年問題；在教育方面，通過使用雙重等待系統、改變註冊方式、和家長更好的溝通以減少學校不同族裔學生之間的隔閡。

范‧德‧蘭還承諾將採取通過僱主提供荷蘭語教育等措施，加速中歐和東歐的工人融入荷蘭社會的進程。另外，政府將研究強制要求歐盟公民參加社會融入課程的可行性。 (//www.dajiyuan.com)