【大紀元10月6日報導】（中央社記者陳韻聿台北6日電）法蘭克福書展今年主題國為中國，對台灣館名稱「台灣出版人館」是否遭矮化，台北書展基金會今天說，「台灣出版人館」意義等同「台灣館」，外界不需因主題國為中國有過多疑慮。
世界規模最大的國際書展法蘭克福書展，將於10月14至18日舉行，台灣館將分別於書展第六館（國際館）及第三館（童書館）作呈現，計有108家出版社參加，規模歷來最大。
對於台灣館名稱，台北書展基金會董事長林載爵下午在行前記者會表示，基金會堅持保留「台灣」二字的立場，已獲德國法蘭克福書展主辦單位的了解。
他說，自2006年以來，台灣在大會英文目錄中都被劃在「T」（Taiwan），而不是「C」（China）開頭的分類，雖然每年台灣館名稱及口號都不同，但不管在展區、台灣館手冊及贈品設計，「台灣」二字都被強調。
另外，他說，台灣參加法蘭克福書展20年來，都是以「集合館」而非「國家館」形式參展，且交替使用「台灣出版人館」及「台灣館」兩個實質意義相同的名稱，各界不需因今年主題國為中國而有過多疑慮。
林載爵認為，書展屬於商展，沒有必要特別強調國家性，何況此次中國主題，對台灣出版界來說是利多，因為可望為國際書壇帶來新一波華文風潮。
他表示，台灣將以「台灣出版人館」名稱參展，口號為「無限台灣」（Infinite Taiwan）、「台灣出版人創造華語出版天堂」（Taiwan Publishers Createthe Paradise for Chinese-language Publishing）。
台灣在六館的展區規劃有「台灣好詩意」、「台灣好小說」、「台灣好風景」、「台灣好設計」、「繁體字之美」、「數位新視界」、「中書外譯專區」、「優選出版品專區」、「台灣出版社專區」、「當代台灣推薦作家」及「台灣獨家Only in Taiwan」等單元。
台北書展基金會表示，「台灣獨家Only in Taiwan」將延續慣例，展出大陸異議作家的作品，推出新作「大江大海一九四九」的台灣作家龍應台也將在書展做演講，希望藉此可讓世界對台灣與中國的文化差異有所認識。
