【大紀元10月3日報導】（中央社記者蕭保祥台北3日綜合報導）美國職棒洛杉磯道奇隊今天確定日本投手黑田博樹將退出季後賽，因為頸部不適，道奇球團選擇在首輪季後賽先讓黑田休息。

大聯盟官網今天證實這項消息，道奇總教練托瑞（Joe Torre）表示，黑田博樹因為頸部問題，將不會放入下星期開打的季後賽陣容中，如果黑田這段期間復原良好，加上道奇隊闖進國家聯盟冠軍戰的話，這名日本右投就有機會亮相。

黑田博樹在9月底還先發面對匹茲堡海盜隊，當天雖然被打爆，但並未聽到他身體不適消息，直到日前在慢跑時，黑田卻向球團表示身體有問題，顯然已經為了出戰季後賽忍傷許久，托瑞不願冒險，選擇讓他休息。

現年34歲的黑田博樹因為傷勢困擾，本季例行賽缺席近1/3，戰績為8勝7敗、防禦率3.76。在日本職棒11年沒打過季後賽的黑田，去年幫助道奇隊在季後賽拿下2勝，可以說是陣中表現最優異的選手，今年要看到他的身影則是變數很大。

韓國投手朴贊浩也傳出傷痛消息，因為大腿拉傷，費城費城人球團今天已經表明「很難在季後賽登板」，已經36歲的朴贊浩，雖然在大聯盟累積百勝紀錄，卻從未打過世界大賽。