【大紀元10月20日訊】(大紀元記者辛蔚紐約報道)紐約州人權署於10月2日向位於紐約法拉盛的「十里香菜館」發出意見裁決指令（Opinion and Decision and Order），要求這家「違反人權法律」的中餐館停止在公共場所的歧視行為，並罰款2萬1千美元，用於向曾被其趕出門外的3位法輪功學員各賠償7千美元。紐約州人權署還要求該店在店內明顯位置張貼印有「歧視確實造成傷害」（DISCRIMINATION REALLY HURTS）等字樣的反歧視通告，並在工作環境中建立反歧視培訓及程序。（詳見10月9日《大紀元時報》A1和A2版的報道）

紐約州人權署的裁決書中寫道：原告分別於2008年6月16日和24日向紐約州人權署投訴，「十里香菜館」因其是法輪功學員而將其拒之門外，違反了紐約州行政法律第15 條（人權法）。經調查，人權署於2009年6月3日對此案進行了公開聽證。

其實，在美國不僅國家的憲法規定不准歧視，不應有對宗教信仰、膚色、性別、種族等的歧視，而且每個州、每個市都有這樣的法律，甚至於每一家企業、每一家學校都會標示這樣的條例。在講人權的國家裏，這是人們應有的基本法律常識。

來到美國的各族裔人群，如果希望在這片自由民主的土地上正常的生活，能夠真正地瞭解這個國家的憲法和法律，增強正確的法律意識，明確自己的責任與義務，尊重人權，並認真遵守每一條法律，這是很必要的。民主法制國家與獨裁專制國家的法律觀念是截然不同的，切莫因無知、誤知而讓自己惹上官司，甚至犯罪坐牢，留下一生的污點。

紐約州人權署反歧視通告

紐約州人權署

總督 大衛‧帕特森 專員 蓋倫‧柯克蘭

歧視確實造成傷害。

如果您看到或經歷此事，請告知我們。

我們就在您身旁。請撥打： (718) 741-8400 (888) 92-3644 TTD (718)741-8300

以下內容依照紐約州的人權法（行政法律，第15條）執行

美國紐約州人權法規定：禁止對基於年齡、種族、信仰、膚色、國籍、性取向、軍事地位、性別、殘疾、家庭暴力的受害者或婚姻狀況所進行的任何歧視行為，其中包括：

禁止4個或更多僱員的僱主、就業機構和勞工團體及在學徒訓練計劃的僱傭過程中歧視行為

並禁止：因安息日或基礎宗教習俗對就業人員進行僱傭歧視；禁止採取先行逮捕或定罪記錄;誘發遺傳性歧視。

對殘疾人應該提供合理的住宿條件。合理住宿可以對殘疾人的工作或工作環境起到改善作用，使之能以合理發揮其工作的基本職能。

在出租、租賃或出售住房、土地和商業場地方面的歧視，以下情況例外：

（1）當出租的公寓在一個房主自住的兩戶住宅裡時

（2）當一所房屋的所有客房限制居住同性別的人員時

（3）當房間或公寓租用人出租一個房間時

（4）當出售、出租、或租賃房屋只出租給55歲或55歲以上者，以及這些人55歲或55歲以上的配偶時

並禁止：在住房方面對某些家庭狀況（如有兒童家庭）和應向殘疾人提供合理住宿條件及改善方面進行的歧視。

在房地產經紀人和銷售人員的經營活動方面的歧視

還禁止：商業抵制和房地產欺詐行為

對於公共住宿、渡假或娛樂場地，如：餐廳、賓館、醫院、俱樂部和診所等處的歧視

以下情況例外：

在公共住宿中年齡問題不涉及在內。

但應為殘疾人提供合理便利的住宿條件。

（有效至2008年1月1日。）

在就業、房地產、公共住宿和信貸交易有關廣告和應用方面的歧視

在教育機構：非宗教、免稅、公共和私人事務方面的歧視

在所有信用交易包括融資購買、房屋的維護和修復方面的歧視

如果您想向人權署正式投訴，您必須在歧視發生後的一年內進行。人權署對投訴受理是免費的。

如果您想向國家法院提出投訴，您可以在歧視發生後的三年內進行。您不能同時向人權部和國家法院投訴。

禁止對提出上訴或反對歧視的做法進行報復。如果您一直遭受報復，您可以向人權署提出上訴。

如需更多資料，可寫信到離您最近的人權署辦公室索取或打電話諮詢。

人權署總部地址：ONE FORDHAM PLAZA, 4TH FLOOR, BRONX, NY 10458 (//www.dajiyuan.com)