【大紀元10月17日訊】(大紀元記者吳翰林編譯報導)自19世紀末發現鐳錠後，放射線治療就廣泛被應用於癌症之局部性治療，過半數的病患在癌症治療過程中輔助使用放射線治療，因其相較於外科手術的切除範圍更大，並可消滅外科手術無法切除的腫瘤，而被廣泛使用於外科治療上。

放射線治療雖使許多病患的疾病得到控制或康復，但多數病患在放射線治療後，會因相當的放射線劑量而產生皮膚炎的現象（radiation dermatitis）。而放射線治療之副作用與病人體質、治療部位、治療範圍、治療方式、放射線種類及能量等等因素有關。

在一項對女性乳癌的最新研究發現，飲用紅葡萄酒可以幫助抑制放射線治療的毒性影響。葡萄酒中的某些成份，包括多酚類物質類的單寧(tannins)，可以預防有害放射線的影響。

意大利坎波巴索(Campobasso)天主教大學的加布里拉．馬基亞博士(Dr. Gabriella Macchia)和他的同事，針對348名接受放射線療法治療乳癌的婦女，評估飲用不同葡萄酒量所具有的潛在保護作用。

結果發現：放射線引起中毒性皮膚的發生率，不喝酒的婦女為38.4%，每天只喝半杯酒的佔31.8%，每天喝一杯的佔13.6%，每天喝兩杯的則佔35%。具體而言，研究人員發現每天喝一杯酒的婦女，受到放射線治療副作用的風險較非飲酒者約低75%。

馬基亞表示：「藉由特定的飲食習慣或飲食的調整就能降低放射線所引起的毒性，這是非常吸引人的。如果葡萄酒能在不影響抗癌療效的情況下，防止放射線引發的毒性，它可能在不增加放射線治療的風險下，提高治療的效益。」。

然而她也強調，目前的調查只針對葡萄酒對罹患乳癌的婦女的保護作用，因此更多其他種類癌症及療效，仍需仰賴更多的研究才能確認。

(//www.dajiyuan.com)